Espelho Interlúdio (part. Raflow)

Interludio Espejo (parte Raflow)

Espelho Interlúdio (part. Raflow)

Sí, pasando el rato en mi favelaYeah, de rolé na minha favela
Fui al agujero de humoPassei na boca de fumo
Encontré una pareja de infanciaEncontrei um parceiro da infância
tenia una mirada profundaEle 'tava com um olhar profundo
Dijo que di esperanzaDisse que eu passava esperança
Que yo era el espejo del niñoQue eu era o espelho da criança
Y aunque estoy lejosE mesmo eu estando distante
estaba feliz con todoEle 'tava feliz com isso tudo

Esas palabras significaron algo para míAquelas palavras pra mim tiveram significado
El peso que ya llevabaO peso que eu já carregava
Se volvió aún más pesadoFicou ainda mais pesado
tengo que movermeTenho que me movimentar
no puedo quedarme quietoNão posso ficar parado
Viviendo la vida de una estrella del rapVivendo uma vida de estrela do rap
Ser una estrella de la drogaSendo uma estrela do tráfico

Mira a ese pequeño sin expectativasOlha aquele menor sem expectativa
No hay mierda para comer en casaSem porra nenhuma pra comer em casa
Momento difícil, corazón vacíoMomento difícil, coração vazio
La vida pende de un hilo, la mente aprisionadaA vida por um fio, a mente aprisionada

Captando la visión, que falla en la pistaPegando a visão, quem vacila na pista
Y dejarse inspirar por los menores de la zonaE sendo inspiração por menorzin da área
Muestra a tus amigos que existesMostrar pros amigos que existe sai
El menos talentoso pero en la vidaOs menor' talentoso mas na vida

Fui al agujero de humoPassei na boca de fumo
Encontré a mi hermano que no quería allíEncontrei o meu mano que eu não queria que tivesse ali
vi todoPassei a visão de tudo
Creó la esperanza de que algún día podría dejar su vida criminalEle criou esperança de um dia poder largar a vida do crime
Cuantos han ido a lo largo de los añosQuantos se foram com o passar dos anos
¿Y cuántos fueron jodidos en el camino?E quantos ficaram fodido no meio do caminho
Dando vueltas en mi favela veo varias escenasDe rolé na minha favela eu vejo várias cena
Y uno de ellos es el crimen de matar a mi hombreE uma delas é o crime matar meus manin

Esperanza para una boca más pequeñaEsperança por menor da boca
Una oportunidad de cambiar tu vidaUma chance pra mudar de vida
Tan lejos donde la fe es pocaTão distante onde a fé é pouca
Mentes brillantes, pero la vida les pisaMentes brilhantes, mas a vida a pisa

Esperanza para una boca más pequeñaEsperança por menor da boca
Una oportunidad de cambiar tu vidaUma chance pra mudar de vida
Tan lejos donde la fe es pocaTão distante onde a fé é pouca
Mentes brillantes, pero la vida les pisaMentes brilhantes, mas a vida a pisa

Sé que es motivo de represiónEu sei que é motivo de recalque
En elegancia tomo olasNa elegância eu tiro onda
En la favela soy un espejo para los niñosNa favela sou espelho dar criança
Satisfacción que el dinero no puede comprarSatisfação que o dinheiro não compra

¿Te gustan los policías arrogantes?Vocês gostam de tira pra arrogante
Nosotros que somos el hombre apoyamos nuestros regañosNós que é o homem sustenta nossa bronca
'Así que en mi mesa es como un juego redondo'Tão na minha mesa é igual jogo de ronda
Sólo un chico, no puedo detener al jaguarSó matuto, não pode parar a onça

Para embellecer la favelaPra deixar a favela mais bonita
Simplemente abre una tienda de ropaSó manda abrir uma loja de roupa
Una nueva cancha y una piscinaUma quadra nova e uma piscina
Y un estudio al lado de la bocaE um estúdio do lado da boca

En los ojos de los niños se ve el brilloNo olhar das crianças vê o brilho
Pasa esperanza a un amigoPassar esperança pos amigo
Mi palabra cuenta, marco un tiroPalavra valendo eu marco um tiro
Por eso estabaPor isso eu tava

Pasando el rato en mi favelaDe rolé na minha favela
Fui al agujero de humoPassei na boca de fumo
Encontré a mi pareja de la infanciaEncontrei meu parceiro da infância
tenia una mirada profundaEle tava com um olhar profundo

Dijo que di esperanzaDisse que eu passava esperança
Que yo era el espejo del niñoQue eu era o espelho da criança
Y aunque estoy lejosE mesmo eu estando distante
estaba feliz con todoEle tava feliz com isso tudo

Esas palabras tenían significado para míAquelas palavras pra mim tiveram um significado
El peso que ya llevabaO peso que eu já carregava
Se volvió aún más pesadoFicou ainda mais pesado
tengo que movermeTenho que me movimentar
no puedo quedarme quietoNão posso ficar parado
Viviendo la vida de una estrella del rapVivendo uma vida de estrela do rap
Ser una estrella de la drogaSendo uma estrela do tráfico