Traducción generada automáticamente
Falling In Love
McFly
Enamorarse
Falling In Love
Todos los días se siente como un lunesEveryday feels like a Monday
No hay escapatoria del dolor de corazónThere is no escaping from the heartache
Ahora quiero volver a juntarloNow I wanna put it back together
Porque siempre es mejor tarde que nunca'Cause it's always better late than never
Deseando poder estar en CaliforniaWishing I could be in California
Quiero decirte cuando te llameI wanna tell you when I call you
Podría haberme enamoradoI could have fallen in love
Ojalá me hubiera enamoradoI wish I'd fallen in love
Fuera de nuestras mentes y fuera de tiempoOut of our minds and out of time
Deseando poder estar contigoWishing I could be with you
Para compartir la vistaTo share the view
Podríamos habernos enamoradoWe could have fallen in love
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Despertar con la gente que hablaWaking up to people talking
Y cada mañana se hace más tardeAnd it's getting later every morning
Entonces me doy cuenta de que es casi mediodíaThen I realize it's nearly midday
Y he desperdiciado la mitad de mi vida, no la tiresAnd I've wasted half my life, don't throw it away
Diciendo, todos los días debe ser un nuevo díaSaying, everyday should be a new day
Para hacerte sonreír y encontrar una nueva formaTo make you smile and find a new way
De enamorarseOf falling in love
Podría haberme enamoradoI could have fallen in love
Fuera de nuestras mentes y fuera de tiempoOut of our minds and out of time
Deseando poder estar contigoWishing I could be with you
Para compartir la vistaTo share the view
Oh, podríamos habernos enamoradoOh, we could have fallen in love
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh, podríamos habernos enamoradoOh, we could have fallen in love
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Estoy harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decirteSick of waiting, I can't take it, gotta tell ya
Estoy harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decirteSick of waiting, I can't take it, gotta tell ya
No puedo tomar otra noche sola, así queI can't take another night on my own, so I
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Respira y cojo el teléfonoTake a breath in then I pick up the phone
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Ella dijo, oh-oh-oh, oh-oh-ohShe said, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh-oh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Ella dijo, oh-oh-oh, oh-oh-ohShe said, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh-oh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Ella dijo, oh-oh-oh, oh-oh-ohShe said, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Podríamos habernos enamoradoWe could have fallen in love, ooh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Ella dijo, oh-oh-oh, oh-oh-ohShe said, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Oh, podríamos habernos enamoradoOh, we could have fallen in love
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Oh, podríamos habernos enamoradoOh, we could have fallen in love
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Sí, podríamos habernos enamoradoYeah, we could have fallen in love, ooh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Ella dijo, oh-oh-oh, oh-oh-ohShe said, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Oh, podríamos habernos enamoradoOh, we could have fallen in love
(Harto de esperar, no puedo aceptarlo, tengo que decírtelo)(Sick of waiting, I can't take it, gotta tell ya)
Ojalá me hubiera enamoradoI wish I'd fallen in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de McFly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: