Renasci das Cinzas (part. MC Paulin da Capital)

Renací de las cenizas (part. MC Paulin da Capital)

Renasci das Cinzas (part. MC Paulin da Capital)

Yo renací de las cenizas listo para vencer(Eu renasci das cinzas pronto pra vencer)
Ningún lugar es demasiado alto para quien quiere volar(Nenhum lugar é alto pra quem quer voar)
No hay montaña que Dios no pueda mover(Não há montanha que Deus não possa mover)
Y las puertas que Él abrió nadie más cerrará(E as portas que ele abriu ninguém mais vai fechar)

Sé que el Sol secó el barroEu sei que o Sol secou a lama
La luz que viene del cielo golpea el suelo y nace la plantaA luz que vem do céu bate no solo e nasce planta
Paulin siempre decía que Falcón tendría famaO Paulin sempre dizia que o Falcão ia ter fama
Y aquellos que dieron la espalda vieron que mi película no es un dramaE os que viraram as costas viu que meu filme não é drama

Negro, ya pasé por eso, sé bien cómo esNeguin, eu já passei por isso, sei bem como é
Estoy construyendo el arca, como NoéTô fazendo a barca, tipo igual Noé
¿Quién estaba allí? No séQuem tava lá? Não sei
¿Cuando lloré? NadieQuando eu chorei? Ninguém
Solo embarcará quien sea un guerrero de feSó vai embarcar quem for guerreiro de fé

Y en la jungla de concreto me convertí en Rey LeónE na selva de pedra eu virei Rei Leão
Ni siquiera tenía los dos treinta del autobúsNão tinha nem os dois e trinta do busão
Quien no nos quiere tiene un corazón podridoQuem não gosta de nós tá podre o coração
Salté muchas torniquetes y no salté mansionesPulei muita catraca e não pulei mansão

Seleccioné, separé, vi quién no era amigoSelecionei, separei, vi quem não era amigo
Ángeles y demonios susurraban al oídoAnjos e demônios sussurravam no ouvido
Un lado me decía: Negro, el dedo en el gatilloUm lado me falava: Nego, o dedo no gatilho
Y el otro me decía: Mucha calma, tú eres mi hijoE o outro me dizia: Muita calma, tu és meu filho

Y desde el vientre de mi madre, ya estaba escritoE desde o ventre da minha mãe, já tava escrito
Vinimos a ser luz, el mundo está contaminadoNós veio pra ser luz, mundão tá poluído
Fuimos elegidos entre millonesFoi entre milhões que nós foi escolhido
Historia de gigante, no cabe en un libroHistória de gigante, não cabe no livro

Vine como David y derroté al giganteEu vim como Davi e derrotei gigante
Hice mi imperio, gracias, funkFiz o meu império, obrigado, funk
Montones y montones de Jordans en mi estantePilhas e pilhas de Jordan na minha estante
Gira que gira, la vida es una noriaGira que vira a vida roda-gigante

Yo renací de las cenizas listo para vencerEu renasci das cinzas pronto pra vencer
Ningún lugar es demasiado alto para quien quiere volarNenhum lugar é alto pra quem quer voar
No hay montaña que Dios no pueda moverNão há montanha que Deus não possa mover
Y las puertas que Él abrió nadie más cerraráE as portas que ele abriu ninguém mais vai fechar

Yo renací de las cenizas listo para vencerEu renasci das cinzas pronto pra vencer
Ningún lugar es demasiado alto para quien quiere volarNenhum lugar é alto pra quem quer voar
No hay montaña que Dios no pueda moverNão há montanha que Deus não possa mover
Y las puertas que Él abrió nadie más cerraráE as portas que ele abriu ninguém mais vai fechar

Sé que el Sol secó el barroEu sei que o Sol secou a lama
La luz que viene del cielo golpea el suelo y nace la plantaA luz que vem do céu bate no solo e nasce planta
Paulin siempre decía que Falcón tendría famaO Paulin sempre dizia que o Falcão ia ter fama
Para aquellos que dieron la espalda, ver que mi película no es un dramaPros que viraram as costas ver que meu filme não é drama

Paulin, ya pasé por eso y sé bien cómo esPaulin, eu já passei por isso e sei bem como é
Voy a hacer un arca, igual que NoéEu vou fazer uma barca, igual à de Noé
¿Quién estaba allí? No séQuem tava lá? Não sei
¿Cuando lloré? NadieQuando eu chorei? Ninguém
Solo embarcará quien sea un guerrero de feSó vai embarcar quem for guerreiro de fé

Y de la jungla de concreto me convertí en Rey LeónE da selva de pedra eu virei Rei Leão
Ni siquiera tenía los dos treinta del autobúsNão tinha nem os dois e trinta do busão
Quien no nos quiere tiene un corazón podridoQuem não gosta de nós tá podre o coração
Salté muchos torniquetes y no salté mansionesPulei muita catraca e não pulei mansão

Seleccioné, separé, vi quién no era amigoSelecionei, separei, vi quem não era amigo
Ángeles y demonios susurraban al oídoAnjos e demônios sussurravam no ouvido
Un lado me decía: Negro, el dedo en el gatilloUm lado me falava: Nego, o dedo no gatilho
Y el otro me decía: Calma, no soy un monstruoE o outro me dizia: Calma, eu não sou um monstro

Y desde el vientre de mi madre, ya estaba escritoE desde o ventre da minha mãe, já tava escrito
Vinimos a ser luz, el mundo está contaminadoNós veio pra ser luz, mundão tá poluído
Fuimos elegidos entre millonesFoi entre milhões que nós foi escolhido
Historia de gigante, no cabe en un libroHistória de gigante, não cabe no livro

Vine como David, derroté al giganteEu vim como Davi, eu derrotei o gigante
Hice mi imperio, gracias, funkFiz o meu império, obrigado, funk
Montones y montones, Mizuno en mi estantePilhas e pilhas, Mizuno na minha estante
Gira que gira, la vida es una noriaGira que vira a vida roda-gigante

Yo renací de las cenizas listo para vencerEu renasci das cinzas pronto pra vencer
Ningún lugar es demasiado alto para quien quiere volarNenhum lugar é alto pra quem quer voar
No hay montañas que Dios no pueda moverNão há montanhas que Deus não possa mover
Y las puertas que Él abrió nadie más cerraráE as portas que ele abriu ninguém mais vai fechar

Yo renací de las cenizas listo para vencerEu renasci das cinzas pronto pra vencer
Ningún lugar es demasiado alto para quien quiere volarNenhum lugar é alto pra quem quer voar
No hay montañas que Dios no pueda moverNão há montanhas que Deus não possa mover
Y las puertas que Él abrió nadie más cerraráE as portas que ele abriu ninguém mais vai fechar