Dispidida

Despedida

Dispidida

Katorzi me deja en mi caminoKatorzi mi dja-m bá nha kaminhu
Yo que me quedo conmigoMi ki s'ta fika ku mi
Es dolor que me lleva lejos de ti, solo te buscoEs dor ki m-áita leba diáxi mi só ki buskâ-l
Sólo con él no puedoSakédu má m-ka pode ku-el
Atado, él me enreda la cabezaDetádu e ta mariâ-m kabésa
Lápida, él con su cara de patán me hace falsificarLapidu má dj-e karapati ta fasê-m falsiâ !
¡No, no, ahora, vete!Ná ná nau, bai gó !
El tiempo ya pasó, rincón en otro lugarTémpu-simia dja pása, rinka midju na otu lugár
Besos besos si si ahora, oh en la despedidaBusu busu si si nau, ó na dispidida !
Tirando sal al viento para cambiarTiru ta sai albés pa kulátra,
Yo no hago nada como me ordenanMi m-ka fasi náda sima m-kreba
Dado lo que me dieron como un objeto como un habladorDádu si ki-m dádu sima m-obi sima m-fládu
Tirando sal al viento para cambiarTiru ta sai albés pa kulátra
Yo no hago nada como me ordenanMi m-ka fasi náda sima m-kreba
Dado pequeño como flor de en medio del caosDádu xikotáda sima flor di midju kankaram !