The One Will Wait For You

El que te esperará

The One Will Wait For You

Podemos tomar un taxi a la playa
We can take a taxi to the beach
Estar de la mano en la arena dorada
Be hand in hand on golden sand
Esté fuera del alcance
Be out of reach
Espera a que el pi
Wait for the beep,
Y házmelo saber
And let me know.

Podemos poner una hamaca en la calle
We can pitch a hammock in the street
Y nos regalamos a mirar las nubes cada una única
And treat ourselves to stare at clouds each one unique
Deja dormir, mira cómo te va
Drop off to sleep, see how it goes

Y pronto estaremos caminando a casa
And we'll be shortly walking home
Y nos encontraremos bien cuando finalmente estemos solos
And we'll find ourselves fine when finally we're alone

Porque esta distancia me deja soñando mucho
Because this distance leaves me day dreaming a lot,
Creo que es la persistencia lo que demuestra que esta decisión es inteligente
Believe it's persistence that proves this decision is smart,
Pero nuestro amor no está en juego, y usted vale la pena la espera, nuestro estado de relación sólo lo demuestra
But our love's not at stake, and you're well worth the wait, our relationship state only proves,
Que el que te esperara
That the one will wait for you

Podemos tener un día de edredón, verdad
We can have a duvet day, true say
Tenemos tiempo que perder. Nos acostamos tarde por días
Got time to waste we'll lie in late for days
Eres la cucharita en nuestro capullo de edredón
You're the little spoon in our duvet cocoon

Despertar a pasteles de hornear
Waking up to baking cakes,
Qué diferencia hace esta distancia y un día
What a difference this distance and one day makes
Es verdad, hemos cometido errores
It's true, we've made mistakes
Pero ahora alimentando a través de
But now powering through

Poco tiempo caminando a casa
Shortly walking home,
Y nos encontraremos bien cuando, finalmente
And we'll find ourselves fine when, finally,
Estamos solos
We're alone

Porque esta distancia me deja soñando mucho
Because this distance leaves me day dreaming a lot,
Creo que es la persistencia lo que demuestra que esta decisión es inteligente
Believe it's persistence that proves this decision is smart,
Pero nuestro amor no está en juego, y usted vale la pena la espera, nuestro estado de relación sólo lo demuestra
But our love's not at stake, and you're well worth the wait, our relationship state only proves,
Que el que te esperara
That the one will wait for you

Seguiré recordándome que en 3 meses (deberían ser semanas)
I'll keep reminding myself that in 3 months (should be weeks)
Te cantaré esta canción
Il sing you this tune
Seguiré contando los días en este lugar que estoy esperando
I'll keep on counting the days in this place I am waiting

Porque esta distancia me deja soñando mucho
Because this distance leaves me day dreaming a lot,
Creo que es la persistencia lo que demuestra que esta decisión es inteligente
Believe it's persistence that proves this decision is smart,
Pero nuestro amor no está en juego, y usted vale la pena la espera, nuestro estado de relación sólo lo demuestra
But our love's not at stake, and you're well worth the wait, our relationship state only proves,
Que el que te esperara
That the one will wait for you