Traducción generada automáticamente
Aphid (feat. Dijon)
Matt Champion
Afido (feat. Dijon)
Aphid (feat. Dijon)
¿Puedes decirme aleluya, para que sepa que eres salvaje?Can you say hallelujah for me, so I know you wild?
Un buen libro y una cola de caballoA good book and a ponytail
Dices que eres tímida, pero te conozco bienYou say you're shy, but I know you well
Seis avemarías, suelta tu cabelloSix hail marys, let your hair down
¿Puedes decirme aleluya, para que sepa que eres salvaje?Can you say hallelujah for me, so I know you wild?
Mira, te lo dije, te lo dije, te lo dijeSee, I told you, told you, told you
Te veo por la mañana, mañana, mañana (hmm)I see you in the morning, morning, morning (hmm)
Sé que lo crees, solo admíteloI know you believe it, just admit it
Si lo olvidas, estás perdonadaIf you forget it, you're forgiven
Bueno, me diste un papel esta mañanaWell, you handed me a piece of paper earlier this morning
Arrugado, decía: necesito consejo al respectoCrumbled up, said: I need advice on it
Así que lo marco, organizo, lo rodeo, subrayo, lo tachoSo I mark it up, organize, circle it, underline, cross it out
Asegúrate de entender lo que me gustaMake sure that you understand what I like
Ahora no te confundas, sé que pasaste algunas horasNow don't get it twisted, I know you spent some hours
Puedo decirlo por el desorden en tu cabello y tus ojos hinchadosI can tell by the messy hair and baggy eyes
Por eso estoy revisando los errores de ortografía, los detallesThat's why I'm checking on the misspells, the details
Las orejas dobladas, las manchas de caféThe dog ears, the coffee stains
Vas a hacerme descarrilarYou gon' make me derail
No te vuelvas demasiado optimistaDon't get too optimistic
Porque cuando lo intentas, fallas'Cause when you try, you miss it
Y lo hacesAnd you do
Sí, siempre lo hacesYeah, you always do
¿Puedes decirme aleluya, para que sepa que eres salvaje?Can you say hallelujah for me, so I know you wild?
Un buen libro y una cola de caballoA good book and a ponytail
Dices que eres tímida, pero te conozco bienYou say you're shy, but I know you well
Seis avemarías, suelta tu cabelloSix hail marys, put your hair down
¿Puedes decirme aleluya, para que sepa que eres salvaje?Can you say hallelujah for me, so I know you wild?
Mira, te lo dije, te lo dije, te lo dijeSee, I told you, told you, told you
Te veo por la mañana, mañana, mañana (hmm)I see you in the morning, morning, morning (hmm)
Sé que lo crees, solo admíteloI know you believe it, just admit it
Si lo olvidas, estás perdonadaIf you forget it, you're forgiven
Cuarenta y cinco palabras en una página (sí)Forty-five words on a page (yeah)
Pero me alegra que las hayas sacado de tu cabezaBut I'm glad you got it out your little head
Sé que estás enojada, y esa tinta roja te pone ansiosaI know you angry, and that red ink got you anxious
Empezaste a caminar como si fueras peligrosaStarted walking around like you dangerous
Cejas fruncidas, brazos cruzados, saliva volando, vaporizadaEyebrows, crossed arms, spit fly, steamed out
Espera, espera, espera, esperaWait, wait, wait, wait
Necesitas calmarteYou need to calm down
No te vuelvas demasiado optimistaDon't get too optimistic
Porque cuando lo intentas, fallas'Cause when you try, you miss it
La, la, la, la, la, ooh, oohLa, la, la, la, la, ooh, ooh
Quiero mantenerte bajo mi hechizoI want to keep you under my spell
Apuesto a que te gustaría esoI bet you would like that
¿Puedes decirme aleluya, para que sepa que eres salvaje?Can you say hallelujah for me, so I know you wild?
Un buen libro y una cola de caballoA good book and a ponytail
Dices que eres tímida, pero te conozco bienYou say you're shy, but I know you well
Seis avemarías, suelta tu cabelloSix hail marys, let your hair down
¿Puedes decirme aleluya, para que sepa que eres salvaje?Can you say hallelujah for me, so I know you wild?
Mira, te lo dije, te lo dije, te lo dijeSee, I told you, told you, told you
Te veo por la mañana, mañana, mañana (hmm)I see you in the morning, morning, morning (hmm)
Sé que lo crees, solo admíteloI know you believe it, just admit it
Si lo olvidas, estás perdonadaIf you forget it, you're forgiven
SíYeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matt Champion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: