False Revelation

Revelación falsa

False Revelation

La verdad del hombre es incalculable
The truth of man it is untold
Desde el comienzo de los tiempos
Since the beginning of time
Para evolucionar de la nada
To evolve from nothing
Creación divina
Creation divine
Nos encontramos en constante pregunta
Find ourselves in constant question
Lo que se sabe no tiene sentido
What is known it makes no sense
Dicen que el cuerpo tiene alma
They say the body has a soul
Eso nunca puede morir
That can never die

Siguiendo cuentos de manzanas y serpientes
Following tales of apples and snakes
Reclamaciones escritas y manipuladas a través del tiempo
Claims written and doctored through time
La salvación está en juego, en doctrina un testamento
Salvation is at stake, in doctrine a testament
Confirmación del santuario de oro
Confirmation of the golden shrine
La penitencia a través de las oraciones, para limpiar los pecados de la humanidad
Penance through prayers, to clear the sins of mankind

La gente teme en sus creencias, los ídolos que son alabados
People fear in their beliefs, the idols that are praised
Enseñado a vivir según el libro y las palabras les mostrarán el camino
Taught to live by the book and words will show them the way
Y para el séptimo día todo fue hecho
And by the seventh day all was made

Siguiendo cuentos de manzanas y serpientes
Following tales of apples and snakes
Reclamaciones escritas y manipuladas a través del tiempo
Claims written and doctored through time
La salvación está en juego, en doctrina un testamento
Salvation is at stake, in doctrine a testament
Confirmación del santuario de oro
Confirmation of the golden shrine
La penitencia a través de las oraciones, para limpiar los pecados de la humanidad
Penance through prayers, to clear the sins of mankind

Promesas a través de la adoración
Promises through worship
La condenación expulsada
Damnation cast out
El cuerpo y la sangre
The body and the blood
Y aún así estamos rechazados
And still we're disavowed
Advertencias de la ira inminente
Warnings of the impending wrath
Como la de la inundación mundial y la peste
Like that of the worldwide flood and plague

La ofrenda de mareas, ayudando a la culpa a deslizarse
The offering of tides, helping guilt slip by
Un dominio sobre la fe, al arrodillarse y orar
A stranglehold on faith, as you kneel and pray
¿Esto disuade el final? ¿O es todo fingir?
Does this deter the end? Or is it all just pretend?
No se ha demostrado la vida después de la muerte
No afterlife has been shown
Con todo esto, ¿qué sabemos realmente?
With all this, what do we really know?

Sentimientos de paz, tranquilidad, luz cegadora
Feelings of peace, tranquility, blinding light
Revelaciones de la nada
Revelations of nothing

Siguiendo cuentos de manzanas y serpientes
Following tales of apples and snakes
Reclamaciones escritas y manipuladas a través del tiempo
Claims written and doctored through time
La salvación está en juego, en doctrina un testamento
Salvation is at stake, in doctrine a testament
Confirmación del santuario de oro
Confirmation of the golden shrine
La penitencia a través de las oraciones, para limpiar los pecados de la humanidad
Penance through prayers, to clear the sins of mankind