Dreamer

Soñador

Dreamer

Es tan difícil conciliar el sueño
It's so hard to fall asleep
Para un soñador
For a dreamer
Te diré todo lo que sé sobre la vida
I'll tell you all i know about life
Siempre he sido un soñador
I have always been a dreamer
Te contaré sobre un sueño de anoche
I'll tell you about a dream from last night

Mis amigos y yo
Me and my friends
Vivía en una habitación
Lived in a room
Lleno de globos
Full of balloons
Dando drogas
Doing drugs
Practicar deportes
Practicing sports
Dormir en el suelo
Sleeping on a floor
Algunos de nosotros sólo queríamos ganar
Some of us just wanted to win
Todo el tiempo
All the time
Y algunos enloquecieron
And some went crazy
Algunos de nosotros siempre estábamos en movimiento
Some of us were always in motion
Divertirse
Having fun
Y algunos eran perezosos
And some were lazy

A todos nos encantó
We all loved it
No sólo porque no lo supiéramos mejor
Not just because we didn't know better
Pero cuando los globos comenzaron a tomar el control
But when the balloons started to take over
Matamos una habitación y empezamos de nuevo
We killed a room and started all over

Y hubo una vez que soñé
And there was this one time i dreamt
Fui culpable y condenado
I was guilty and convicted
No sé por qué
I don't know why
Algo muy kafkiano y tonto tonto tonto
Something very kafkian and dumb dumb dumb
Inyección letal en mi brazo
Lethal injection in my arm
Y hubo una vez que soñé
And there was this one time i dreamt
Me mató un coche
I was killed by a car
Mis ojos se adormecieron
My eyes went numb
Se me cayó el cerebro
My brain went down
Ahora conozco la muerte y conozco la vida
Now i know death and i know life
Lo he visto todo
I've seen it all
Me siento bien
I feel alright
No me arrepiento
I have no regrets
Pero, ¿dónde saberlo?
But where to know?