Traducción generada automáticamente
Your World
Mark Tuan
Tu Mundo
Your World
El viento sopla cuando das la ordenThe wind blows when you give the word
Haces que el sol se levante con los pájarosYou make the Sun rise up with the birds
Deja caer la lluviaLet the rain fall down
Hasta que no podamos salirTill we can’t go out
Estar atrapado contigo no sería lo peorBeing stuck with you wouldn’t be the worst
Los árboles se mecen cada vez que bailasThe trees sway every time you dance
Las olas se abren cuando abres tus manosThe waves part when you open up your hands
Cada movimiento es mágicoEvery movement is magic
Es tan cinematográficoIt’s so cinematic
Y solo espero tener la oportunidadAnd I'm just hoping that I get the chance
De quedarme un poco másTo stay just little longer
Acostado a tu ladoLay by your side
Solo llévame a donde seaJust take me wherever
Haremos lo que quierasWe’ll do anything you like
PorqueCause
Este es tu mundoThis is your world
Píntame de todos los coloresPaint me all different colors
Chica de la gran ciudadBig city girl
Soy un chico de los suburbiosI'm a guy from the suburbs
Y no puedo evitar mirarte fijamenteAnd I can’t help but stare at ya
Porque pareces la protagonistaCause you look like the main character
Sí, este es tu mundoYeah this is your world
Y todos solo (todos solo)And we’re all just (all just)
Vivimos en élLivin’ in it
Todos soloWe’re all just
Vivimos en élLivin’ in it
Podrías aplastar almas con tus ojosYou could crush souls with your eyes
Y esas caderas hacen que los sueños cobren vidaAnd those hips make dreams come to life
Estoy obsesionado, estoy enredadoI'm obsessed I'm entangled
Con cada ánguloWith every single angle
No puedo creer que seas míaI can’t fucking believe that you’re mine
¿PuedesCan you just
Ralentizar el tiempo por un minuto?Slow down time for a minute
Si no es mucho pedirIf it isn’t too much to ask
Espero que no sea mucho pedirI hope it’s not much to ask
Nena, ¿puedoBaby can I
Quedarme un poco másStay just little longer
Acostado a tu ladoLay by your side
Solo llévame a donde seaJust take me wherever
Haremos lo que quierasWe’ll do anything you like
PorqueCause
Este es tu mundoThis is your world
Píntame de todos los coloresPaint me all different colors
Chica de la gran ciudadBig city girl
Soy un chico de los suburbiosI'm a guy from the suburbs
Y no puedo evitar mirarte fijamenteAnd I can’t help but stare at ya
Porque pareces la protagonistaCause you look like the main character
Sí, este es tu mundoYeah this is your world
Y todos solo (todos solo)And we’re all just (we’re all just)
Vivimos en élLivin’ in it
Haremos lo que quierasWe’ll do anything you like
PorqueCause
Este es tu mundoThis is your world
Píntame de todos los coloresPaint me all different colors
Chica de la gran ciudadBig city girl
Soy un chico de los suburbiosI'm a guy from the suburbs
Y no puedo evitar mirarte fijamenteAnd I can’t help but stare at ya
Porque pareces la protagonistaCause you look like the main character
Sí, este es tu mundoYeah this is your world
Y todos solo (todos solo)And we’re all just (we’re all just)
Vivimos en élLivin’ in it
Todos soloWe’re all just
Vivimos en élLivin’ in it
Todos soloWe’re all just
Vivimos en élLivin’ in it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Tuan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: