Transliteración y traducción generadas automáticamente
Eki
Mariya Takeuchi
Eki
見覚えのあるレインコートmioboe no aru REINKO-TO
黄昏の駅で 胸が震えたtasogare no eki de mune ga furueta
早い足取り まぎれもなくhayai ashidori magire mo naku
昔愛してた あの人なのねmukashi ai shiteta ano hito na no ne
懐かしさの一歩手前にnatsukashisa no ippo temae ni
こみ上げる 苦い思い出にkomiageru nigai omoide ni
言葉がとても 見つからないわkotoba ga totemo mitsukaranai wa
あなたがいなくても こうしてanata ga inakutemo kou shite
元気で暮らしていることをgenki de kurashite iru koto wo
さりげなく 伝えたかったのにsarigenaku tsugetakatta noni
二年の時が 変えたものはninen no toki ga kaeta mono wa
彼の眼差しと 私のこの髪kare no manazashi to watashi no kono kami
それぞれに待つ 人のもとへsorezore ni matsu hito no moto e
戻ってゆくのね 気付きもせずにmodotte yuku no ne kidzuki mo sezu ni
ひとつ隣の車両に乗りhitotsu tonari no sharyou ni nori
うつむく横顔 見ていたらutsumuku yokogao mite itara
思わず涙 あふれてきそうomowazu namida afurete kisou
今になって あなたの気持ちima ni natte anata no kimochi
初めてわかるの 痛いほどhajimete wakaru no itai hodo
私だけ 愛してたこともwatashi dake ai shiteta koto mo
ラッシュの人波に飲まれてRASSHU no hitonami ni nomarete
消えてゆく 後ろ姿がkiete yuku ushirosugata ga
やけに悲しく 心に残るyake ni kanashiku kokoro ni nokoru
改札口を出る頃にはkaisatsuguchi wo deru koro ni wa
雨も闇かけた この街にame mo yami kaketa kono machi ni
ありふれた夜が やってくるarifureta yoru ga yatte kuru
Eki
A familiar raincoat
At the twilight station, my heart trembled
With quick steps, unmistakably
It's the person I used to love
Just before the nostalgia sets in
Bitter memories well up
Words escape me
Even though you're not here
I wanted to casually convey
That I'm living well
What two years have changed
His gaze and my hair
Each heading back to someone waiting
Without even realizing
I board the next car over
Looking at your profile, bowed
Tears involuntarily well up
Now I finally understand
The pain of knowing
That you only loved me
Swallowed by the rush of people
Your disappearing figure
Leaves a strangely sad
Impression on my heart
By the time I exit the ticket gate
In this rain-soaked, darkened city
A commonplace night arrives
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariya Takeuchi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: