A História de Lily Braun

La historia de Lily Braun

A História de Lily Braun

Como en una novelaComo num romance
El hombre de mis sueñosO homem dos meus sonhos
Apareció en el baileMe apareceu no dancing
Fue otroEra mais um
Solo de un vistazoSó que num relance
Tus ojos me chuparonOs seus olhos me chuparam
AumentadoFeito um zoom

El me comioEle me comia
Con esos ojosCom aqueles olhos
Fotografía De ComerDe comer fotografia
Yo dije: quesoEu disse: Cheese
Y de cerca a cercaE de close em close
Estaba perdiendo mi poseFui perdendo a pose
Hasta sonreír felizAté sorrir feliz

Y volvióE voltou
Me ofreció una copaMe ofereceu um drinque
Me llamó ángel azulMe chamou de anjo azul
Mi visión ha sido desde entoncesMinha visão foi desde então
Conseguir flouFicando flou

Como en el cineComo no cinema
Envíame a vecesMe mandava às vezes
Una rosa y un poemaUma rosa e um poema
DestacarFoco de luz
Hice una yemaEu feito uma gema
Demoliéndome todoMe desmilinguindo toda
Al sonido del bluesAo som do blues

Whisky maltratadoAbusou do scotch
Dijo mi cuerpoDisse que meu corpo
Era solo el esa nocheEra só dele aquela noite
Dije: por favorEu disse: Please
Mantón en escoteXale no decote
Disparé con las carasDisparei com as faces
Rojo y febrilRubras e febris

Y volvióE voltou
En el ultimo showNo derradeiro show
Con diez poemas y un ramoCom dez poemas e um buquê
Yo dije adiósEu disse: Adeus
Yo iré con el mioJá vou com os meus
En una giraNuma turnê

Como amar a la esposaComo amar esposa
Dijo eso ahoraDisse ele que agora
Solo me amaba como esposaSó me amava como esposa
No como estrellaNão como star
Amasó las rosasMe amassou as rosas
Quemó las fotosMe queimou as fotos
Me besaste en el altarMe beijou no altar

Nunca mas romanceNunca mais romance
Nunca mas cineNunca mais cinema
Nunca vuelvas a beber bailandoNunca mais drinque no dancing
Nunca mas quesoNunca mais cheese
Nunca una inmersiónNunca uma espelunca
Una rosa nuncaUma rosa nunca
Nunca mas felizNunca mais feliz