Traducción generada automáticamente
Little Did I Know
Maria Mena
Poco Sabía
Little Did I Know
Tienes que comprometerte por completo, así que lo hiceYou have to go all in, so I did
Salté antes de aprender a nadarJumped before I learned to swim
Cualquier cosa por él, yAnything for him, and I've
Nunca volveré a ser la mismaI'll never be the same again
La próxima vez me aseguraré, lo prometoNext time I make sure, promise
Nunca me sentí así antesI never felt that way before
Entregué este corazón mío para dañarloGave this heart of mine to damage
Roto alrededor de un millón de vecesBreak about a million times
Pero logré salir con vidaBut I made it out alive
A duras penas sobrevivíBarely survived
Dije que sería la última vezSaid it was the last time
Pero poco sabíaBut little did I know
Poco sabíaLittle did I know
Poco sabía (oh, sí)Little did I know (oh, yeah)
Poco sabíaLittle did I know
Poco sabíaLittle did I know
Poco sabía (oh, sí)Little did I know (oh, yeah)
Que tienes segundas oportunidadesThat you get second chances
Cuando se trata de amorWhen it comes to love
Tienes segundas oportunidadesYou get second chances
Te ves tan malditamente seguroYou look so goddamn sure
¿Nunca has amado y perdido antes?Have you never loved and lost before?
La forma en que tomas mi mano, tan honestaThe way you hold my hand, so honest
No puedo creer que esté haciendo esto de nuevoI can't believe I'm doing this again
Estoy fría pero he seguido adelante, protegidaI'm cold but I've moved on, guarded
Ahora solo hablo de ellos en cancionesNow I only speak of them in songs
Así que aquí está mirando hacia atrás, distanciaSo here's to looking back, distance
Y aquí está reparando todas las grietasAnd here's to mending all the cracks
Porque logré salir con vida'Cause I made it alive
A duras penas sobrevivíBarely survived
Dije que sería la última vezSaid it was the last time
Pero poco sabíaBut little did I know
Poco sabíaLittle did I know
Poco sabía (oh, sí)Little did I know (oh, yeah)
Poco sabíaLittle did I know
Poco sabíaLittle did I know
Poco sabía (oh, sí)Little did I know (oh, yeah)
Tal vez si soy valiente esta vezMaybe if I'm brave this time
Tal vez algo bueno pueda surgir de estoMaybe some good can come of this
Tal vez no esperar lo peorMaybe not expect the worst
Sino abrirme a la felicidadBut open up to happiness
¿He aprendido mi lección ahora?Have I learned my lesson now?
Al menos sé lo que no quieroAt least I know what I don't want
Y tal vez esta vez sea la indicada (la indicada)And maybe this time it's the one (one)
Eres mi segunda oportunidad, cariñoYou are my second chance babe
¿Eres mi segunda oportunidad, cariño?Are you my second chance babe?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: