Traducción generada automáticamente
Quando Você Passa
Maria Gadú
Cuando pases
Quando Você Passa
Este turu turu turu de aquí
Esse turu turu turu aqui dentro
Eso hace turu turu cuando pasas
Que faz turu turu quando você passa
Mi mirada decora cada movimiento
Meu olhar decora cada movimento
Incluso tu sonrisa me hace aburrido
Até seu sorriso me deixa sem graça
Si pudiera arrestarte
Se eu pudesse te prender
Domina tus sentimientos
Dominar seus sentimentos
Controla tus pasos
Controlar seu passos
Lea su calendario y sus pensamientos
Ler sua agenda e pensamentos
Pero mi frágil corazón
Mas meu frágil coração
Acelerar el ritmo y hacer turu turu turu turu turu tu
Acelera o batimento e faz turu turu turu turu turu turu tu
Ese turu tatuado en mi pecho
Esse turu tatuado no meu peito
Gluda y el turu turu turu no tiene esperanza
Gruda e o turu turu turu não tem jeito
Deja su huella en mi día a día
Deixa sua marca no meu dia-a-dia
En esta mezcla de placer y agonía
Nesse misto de prazer e agonia
Ni siquiera estoy durmiendo más
Nem estou dormindo mais
Ya no salgo con amigos
Já não saio com os amigos
Extraño esta paz que encontré en tu sonrisa
Sinto falta dessa paz que encontrei no seu sorriso
Cualquier cosa entre nosotros ha ido creciendo poco a poco
Qualquer coisa entre nós vem crescendo pouco a pouco
Y si no nos dejas en paz, nos volverá locos
E já não nos deixa à sós isso vai nos deixar loucos
¡Si es amor, no lo sé!
Se é amor, sei lá!
Todo lo que sé es que sin ti dejé de respirar
Só sei que sem você parei de respirar
Y tú vienes para que este turu turu turu venga a atormentarme
E é você chegar pra esse turu turu turu turu vir me atormentar
Este turu turu turu de aquí
Esse turu turu turu aqui dentro
Eso hace turu turu cuando pasas
Que faz turu turu quando você passa
Mi mirada decora cada movimiento
Meu olhar decora cada movimento
Incluso tu sonrisa me hace aburrido
Até seu sorriso me deixa sem graça
Me rindo en la comprensión
Eu desisto de entender
Es una señal de que estamos vivos
É um sinal que estamos vivos
Para este amor que va a crecer
Pra esse amor que vai crescer
No hay lógica en los libros
Não há lógica nos livros
Y quién puede predecir
E quem poderá prever
Un romance impredecible
Um romance imprevisível
Con un turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu
Com um turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu
Este turu turu turu de aquí
Esse turu turu turu aqui dentro
Eso hace turu turu cuando pasas
Que faz turu turu quando você passa
Ni siquiera estoy durmiendo más
Nem estou dormindo mais
Ya no salgo con amigos
Já não saio com os amigos
Echo de menos ese turu, turu, turu, tu
Sinto falta desse turu, turu, turu, turu, tu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Gadú e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: