Calúnia

La calumnia

Calúnia

Querías ocultar mi fama
Quiseste ofuscar minha fama
E incluso arrojarme en el barro
E até jogar-me na lama
Sólo porque vivo para brillar
Só porque eu vivo a brilhar
Sí, resultó ser envidioso
Sim, mostraste ser invejoso
Te has convertido en un mentiroso
Viraste até mentiroso
Sólo para calumniar
Só para caluniar

Deja la calumnia a un lado
Deixa a calúnia de lado
Si de hecho eres poeta
Se de fato és poeta
Deja la calumnia a un lado
Deixa a calúnia de lado
Que ella no me afecta
Que ela a mim não afeta

Si me ofendes
Se me ofendes
Usted será el ofendido
Tu serás o ofendido
Para aquel que con hierro duele
Pois quem com o ferro fere
Con hierro será herido
Com ferro será ferido