Poema Azul / Mar Sonoro

Poema azul / Mar sonoro

Poema Azul / Mar Sonoro

El mar besando la arena
O mar beijando a areia
El cielo y la luna llena
O céu e a Lua cheia
que cae al mar
Que cai no mar
que abraza la arena
Que abraça a areia
que muestra el cielo
Que mostra o céu
y la luna llena
E a Lua cheia
Que platea el cabello de mi querida
Que prateia os cabelos do meu bem

Quien mira el mar besando la arena
Que olha o mar beijando a areia
Y una pequeña estrella en el cielo
E uma estrelinha solta no céu
que cae al mar
Que cai no mar
que abraza la arena
Que abraça a areia
Que muestra el cielo y la luna llena
Que mostra o céu e a Lua cheia
un beso de mi parte
Um beijo meu

mar sonoro
Mar sonoro
mar sin fondo
Mar sem fundo
mar sin fin
Mar sem fim
Tu belleza aumenta cuando estamos solos
A sua beleza aumenta quando estamos sós
Y tan profundo, íntimamente
E tão fundo, intimamente
Tu voz sigue el baile más secreto de mi sueño
A tua voz segue o mais secreto bailar do meu sonho
Y que momentos hay, cuando supongo
E que momentos há, em que eu suponho
Se un milagro creado solo para mi
Seres um milagre criado só pra mim