Orgulho

Orgullo

Orgulho

Me enviaste lejos, me iré
Tu me mandaste embora, eu irei
Pero conmigo, también, tomaré
Mas comigo também levarei
El orgullo de no volver
O orgulho de não mais voltar

Incluso si la vida se vuelve cruel
Mesmo que a vida se torne cruel
Conviértela en un tazón de hiel
Se transforme numa taça de fel
Este trapo ya no verás
Este trapo tu não mais verás

Voy a seguir con mi mistaste
Eu seguirei com o meu dissabor
Con el alma rota con dolor
Com a alma partida de dor
Buscando olvidar
Procurando esquecer

Dios sabe quién cometió un error entre nosotros
Deus sabe bem quem errou de nós dois
Y dar el castigo después
E dará o castigo depois
El castigo a quien se merece
O castigo a quem merecer