Filosofia Pura (part. Gal Costa)

Quanto mais a gente ensina, mais aprende o que ensinou

E o desejo da menina quando o seu corpo fulmina
Acende o fogo do amor

E a sensação divina de dominar quem domina
É que cura qualquer dor

Pois trocar vida com vida é somar na dividida
Multiplicando o amor
Pra que o sonho dessa gente não seja mais afluente
Do medo em que desaguou

Filosofía Pura (hazaña. Gal Costa)

Cuanto más enseñamos, más aprendemos lo que enseñamos

Y el deseo de la niña cuando su cuerpo se fulmina
Enciende el fuego del amor

Y el sentimiento divino de dominar a los dominantes
Es que cura cualquier dolor

Porque el intercambio de vida con vida es añadir a la división
Multiplicando el amor
Para que el sueño de estas personas ya no sea rico
del miedo en el que se desvió

Composição: Jorge Portugal / Roberto Mendes