Upa, Neguinho (part. Edu Lobo)

Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda!
Upa, neguinho começando a andá
Começando a andá, começando a andá

E já começa a apanhá
Cresce, neguinho e me abraça
Cresce e me ensina a cantá
Eu vim de tanta desgraça
Mas muito te posso ensiná
Capoeira, posso ensiná

Ziquizira, posso tirá
Valentia, posso emprestá
Mas liberdade só posso esperá
Patá tá tri
Tri tri tri
Trá trá trá

Upa, Neguinho (parte Edu Lobo)

Upa, pequeño negro en la carretera
Op, una y otra vez aquí
¡Virge, qué cosa tan hermosa!
Upa, pequeño negro empezando a caminar
Empezar a caminar, comenzar a caminar

Y ya está empezando a ponerse al día
Madura, negro y abrázame
Madura y enséñame la canción
He venido de tanta desgracia
Pero mucho puedo enseñarte
Capoeira, puedo enseñar

Ziquizira, ¿puedo quitármelo?
Valor, puedo prestarte
Pero la libertad sólo puedo esperar
Patá es tri
Tri Tri
Beta de vuelta

Composição: Edú Lobo / Gianfrancesco Guarnieri