A Bahia Te Espera

Bahia te espera

A Bahia Te Espera

la bahia de la magia
A Bahia da magia
De hechizos y fe
Dos feitiços e da fé
Bahia que tiene tantas iglesias
Bahia que tem tanta igreja
que tiene tanto candomblé
Que tem tanto candomblé

para recojerte
Para te buscar
Nuestras balandras ya se han ido al mar
Nossos saveiros já partiram para o mar
Iaiá Eufrásia, Cuesta del Sobradão
Iaiá Eufrásia, ladeira do sobradão
Estas preparando tu candomblé
Tá preparando seu candomblé
Vieja Damasia en Ladeira do Papaya
Velha Damásia da ladeira do mamão
¿Estás preparando acarajé?
Tá preparando acarajé

para recojerte
Para te buscar
Nuestras balandras ya se han ido al mar
Nossos saveiros já partiram para o mar
Nuestras morenas se pondrán ropa nueva
Nossas morenas roupas novas vão botar
Si vienes probarás mi vatapá
Se tu vieres irás provar o meu vatapá
Si vienes vivirás en mis brazos la fiesta de Iemanjá
Se tu vieres viverás nos meus braços a festa de Iemanjá

Viene viene viene
Vem, vem, vem
Ven en busca de Bahía
Vem em busca da Bahia
ciudad de la tentación
Cidade da tentação
donde reina mi hechizo
Onde meu feitiço impera

Ven, si me traes tu corazón
Vem, se me trazes o teu coração
Ven, Bahía te espera
Vem, que a Bahia te espera
Bahía, Bahía
Bahia, Bahia
Bahía, Bahía
Bahia, Bahia