Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.828

Si No Te Vas Con La Tarde

Mari Trini

LetraSignificado

If You Don't Leave With The Evening

Si No Te Vas Con La Tarde

You will see, you, like a rosebushVerás, tú,cómo un rosal
From the rock it sprouts.De la roca brota.
And you will see, you, like a wasteland,Y verás, tú, cómo un erial,
In my garden, it gives roses.En mi jardín, da rosas.
In my garden it gives rosesEn mi jardín da rosas

The cold snow, as it fallsLa nieve fría, al caer
On your skin, will be burning.En tu piel, será ardorosa.
The darkness, the cruel night,La oscuridad, la noche cruel,
Will be splendid light.Será luz esplendorosa.
Will be splendid lightSerá luz esplendorosa

And always, love,Y siempre, amor,
If you stay,Si te quedas,
If you don't leave with the airSi no te vas con el aire
The wind will be,El viento será,
On my lips,En mis labios,
Caress, ardor,Caricia, ardor,
Wine, hunger...Vino, hambre...
If you don't leave with the eveningSi no te vas con la tarde
If you don't leave with the airSi no te vas con el aire

If you don't leave with the eveningSi no te vas con la tarde
If you don't leave with the airSi no te vas con el aire

And the stars will descend from the blue to my mouth.Y la estrellas bajarán desde el azul hasta mi boca.
Algae, pearls, and coral will bring waves for you.Algas, perlas y coral traerán para ti la olas.
For you, the waves.Para ti la olas.

And sugar, for me, the sea and for you, the river, blood.Y azucar, para mí, el mar y para ti, el río, sangre.
And there will never be winter again and I will always be waiting.Y nunca más invierno habráy siempre estaré esperando.
I will always be waiting for youSiempre estaré esperandote

And always, love,Y siempre, amor,
If you stay,Si te quedas,
If you don't leave with the airSi no te vas con el aire
The wind will be,El viento será,
On my lips,En mis labios,
Caress, ardor,Caricia, ardor,
Wine, hunger...Vino, hambre...
If you don't leave with the eveningSi no te vas con la tarde
If you don't leave with the air,Si no te vas con el aire,

If you don't leave with the eveningSi no te vas con la tarde
If you don't leave with the air,Si no te vas con el aire,

If you don't leave with the eveningSi no te vas con la tarde


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mari Trini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección