Traducción generada automáticamente
Ne change pas
Manset Gérard
Ne change pas
Près des vielles maisons de pierresAu front couvert,Ne dis pas ton nom,Non, non, non.Nombreuses sont les nuits entiêresOù s'élêvent nos priêres.Un jour, tu descendras devant lui des horizons nouveaux,Les quatre roues de ses chevaux,Des ruisseaux coulant de ses mains.Aussi longtemps qu'il te tiendraDans ses bras, surtout ne parle pasMais quand son visage tombera,Soudain le silence te diraCreuse au fond de toi,Creuse, mais ne change pas,Ne change pas,Ne change pas,Ne change pasEt quand le silence reviendra,Sur ta monture, tu l'enmènerasPrês des vielles maisons de pierresAu front couvertEt tu oublieras son visage.Alors tu comprendras.Peut-être, il me ressembleraEt quand nos ensembles tomberont,Seuls entre nous, nous nous dironsCreuse au fond de toi,Creuse, mais ne change pas,Creuse, mais ne change pas,Ne change pas.Mais quand nos visages glisseront,De nous, nous nous en irons.Creuse un abri sous la terre,Près des vielles maisons de pierresAu front couvert.Nous aimeronsLongtemps enlacés sous la terre.Glacés, nos ongles pousseront.Le lierre sera notre maison,Les feuilles mortes et les fougêres,Les animaux à fourrure et le sang des ruisseauxNous tendront les brasEt toiCreuse au fond de toi,Ne change pas,Ne change pas...
No cambies
Cerca de las viejas casas de piedra
Con frentes cubiertas,
No digas tu nombre,
No, no, no.
Muchas son las noches enteras
Donde se elevan nuestras plegarias.
Un día, descenderás ante él desde nuevos horizontes,
Las cuatro ruedas de sus caballos,
Arroyos fluyendo de sus manos.
Mientras te sostenga
En sus brazos, no hables
Pero cuando su rostro caiga,
De repente, el silencio te dirá
Profundiza en tu interior,
Profundiza, pero no cambies,
No cambies,
No cambies,
No cambies
Y cuando el silencio regrese,
En tu montura, lo llevarás
Cerca de las viejas casas de piedra
Con frentes cubiertas
Y olvidarás su rostro.
Entonces comprenderás.
Quizás se parecerá a mí
Y cuando nuestros conjuntos caigan,
Solos entre nosotros, nos diremos
Profundiza en tu interior,
Profundiza, pero no cambies,
Profundiza, pero no cambies,
No cambies.
Pero cuando nuestros rostros se deslicen,
Nos iremos de nosotros mismos.
Cava un refugio bajo la tierra,
Cerca de las viejas casas de piedra
Con frentes cubiertas.
Nos amaremos
Por mucho tiempo abrazados bajo la tierra.
Heladas, nuestras uñas crecerán.
El hiedra será nuestra casa,
Las hojas muertas y los helechos,
Los animales peludos y la sangre de los arroyos
Nos tenderán los brazos
Y tú
Profundiza en tu interior,
No cambies,
No cambies...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manset Gérard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: