Traducción generada automáticamente
Lobo Mal
Mano D.N
Lobo malvado
Lobo Mal
Esos días que morí y pocos lo notaron
Esses dias eu morri e poucos ai notaram
A muchos no les importaba y pocos lloraban
Muitos nem ligaram e poucos ai choraram
Te dije que era hora, ¿no lo creíste?
Eu disse que era a hora, vocês não acreditaram?
Pero volví para vengarme de los que me mataron
Mas eu voltei pra me vingar daqueles que me mataram
Tú lo pediste, me criticaste
Vocês pediram isso, vocês que me criticaram
Hablaban mucho en Internet, en un lobo me convirtieron en un lobo
Falaram muito na internet, em lobo me transformaram
¿Lobo del bosque? Soy mucho más que eso
Lobo de floresta? Eu sou muito mais que isso
Antes de voltearme, dejé varias advertencias
Antes de me transformar, eu deixei vários avisos
Será mejor que te enciendes, porque ahora eres el que muere
Melhor tu se ligar, pois agora é tu que morre
No tiene sentido arrestarme o intentar ser fuerte
Não adianta me peitar, nem tentar da uma de forte
Te encierras en tu casa, porque te estoy cazando
Se tranca na sua casa, porque eu to te caçando
No me mires torcido en la calle, lobo apenas viene
Não me olha torto na rua, lobo mal já ta chegando
Y cuando oigas ese sonido, ve si lo entiendes primero
E quando ouvir esse som vê se entende de primeira
No escuchas el rap apropiadamente. ¿Tienes la oreja llena de cera?
Não ouve rap direito. Ta com o ouvido cheio de cera?
¿Te gusta ese sonido? Hazlo de la manera que no puedes hacerlo
Ta gostando desse som? Fazer igual tu não consegue
Te daría incluso la letra si supieras lo que es el rap
Eu te daria até a letra se tu soubesse o que é rap
Huelo celos, tengo una nariz afilada
Sinto cheiro de inveja, tenho faro aguçado
Estoy sintiendo tu miedo cuidado Te cazo
To sentindo o seu medo cuidado que eu te caço
Sólo te veo hablando, pero tú no haces lo que yo hago
Só vejo vocês falando mas não fazem o que eu faço
Sólo un clic doy
Só um click que eu der
Muy bien, vayan a la bolsa
Pronto, vocês vão pro saco
Tu error no fue hablar de lo que no viste
Seu erro não foi falar sobre o que tu não via
Tu error fue hablar de lo que no sabías
O seu erro foi falar do que você não sabia
Hago mucho en mi rap, y no te dije que me escucharas
Trampo muito no meu rap e não te mandei ouvir
La única manera de que te importe mi sonido es si el caparazón encaja
Só se incomoda com o meu som se a carapuça servir
Conmigo es moral, pero asegúrate de no llorar
Comigo é sem moral, mas vê se não vai chorar
No puedes conmigo, así que ni siquiera quieres intentarlo
Você não pode comigo, então nem queira tentar
Estás pagando directamente, pensando que me intimidas
Tão pagando de certinhos, achando que me intimida
Pensando que son maduros, no saben nada de la vida
Achando que são maduros, não sabem nada da vida
Me dice todo lo que sabes para seguir hablando tanto
Me diz tudo o que tu sabe para ficar falando tanto
Crees que conoces mi vida y no sabes cómo trabajo
Acha que sabe da minha vida e não sabe como que eu trampo
No voy a sentarme sola, insultada por los niños
Não vou ficar na minha, insultado por moleques
Y mucho menos silencio para estos kut en la red
Muito menos ficar quieto por esses kut's na net
Al diablo con lo que piensas, al diablo con tu opinión
Dana-se o que tu acha, dana-se tua opinião
Al diablo con tu vida, quiero saberlo
Dana-se a sua vida, quero saber dela não
Al diablo quién te está defendiendo, y quién me va a criticar
Dana-se quem te defende, e quem vai vai me criticar
Y quiero que me jodas si voy a hacerte llorar
E eu quero que se dane, se eu vou te fazer chorar
Huelo celos, tengo una nariz afilada
Sinto cheiro de inveja, tenho faro aguçado
Estoy sintiendo tu miedo cuidado Te cazo
To sentindo o seu medo cuidado que eu te caço
Sólo te veo hablando, pero tú no haces lo que yo hago
Só vejo vocês falando mas não fazem o que eu faço
Sólo un clic doy
Só um click que eu der
Muy bien, vayan a la bolsa
Pronto, vocês vão pro saco
Morí como un hombre y volví como un lobo
Morri como um homem e voltei como um lobo
Como un fénix de fuego, muero y nací de nuevo
Como fênix de fogo, morro e nasço de novo
Estoy más preparado, volví más poderoso
Eu to mais preparado, voltei mais poderoso
Soy ágil como un tigre, pero con la fuerza de un toro
Sou ágil como um tigre, mas com a força de um touro
Rápido como un halcón Soy tu peor depredador
Rápido como um falcão sou seu pior predador
Dar odio en un plato a alguien a quien he dado amor
Dando ódio de bandeja para quem já dei amor
¿Un lobo guardián? No, un lobo protector
Um lobo guardião? Não, um lobo protetor
Me convertí en un lobo
Me transformei em lobo
Ahora el juego ha terminado
Agora o jogo acabou
Prepara tu defensa. Mira lo que dices
Prepara sua defesa vê o que tu vai falar
Pero no me digas lo que no sabes. Te cazaré
Só não fala o que não sabe se não eu vou te caçar
Todos vieron tu llanto y me dijeron que te matara
Todo mundo viu seu choro e mandaram eu te matar
Pero no me degradé a la red para poder atacarte
Mas não me rebaixei na net pra poder te atacar
Cavaste tu propia tumba cuando viniste a verme
Tu cavou a própria cova quando veio me enfrentar
Pero no saliste de Facebook, no puedes conseguirme
Mas não saiu do Facebook, não consegue me peitar
Siente ahora lo que soy, escucha el sonido que soy sin una pieza
Sente agora o que eu sou, ouve o som que eu to sem peça
Empezaste todo eso, ahora duerme con eso
Tu começou com tudo isso, agora dorme com essa
Huelo celos, tengo una nariz afilada
Sinto cheiro de inveja, tenho faro aguçado
Estoy sintiendo tu miedo cuidado Te cazo
To sentindo o seu medo cuidado que eu te caço
Sólo te veo hablando, pero tú no haces lo que yo hago
Só vejo vocês falando mas não fazem o que eu faço
Sólo un clic que doy. Muy bien, vayan a la bolsa
Só um click que eu der. Pronto, vocês vão pro saco
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mano D.N e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: