Time Of Moon

Tiempo de Luna

Time Of Moon

Siento ganas de escribirte una canción de amorI feel like writing you a lovesong
Ahora que nuestro matrimonio ha terminadoNow that our marriage is over
Siento ganas de enviarte la libreríaI feel like sending you the bookshop
Guardada en mi cajón todos estos añosStored in my drawer all these years
Todos los miedos que alguna vez tuveAll the fears I ever had
Los he escritoI've written them down
Te los habría enviadoI would've sent 'em to you
Pero cambié de opiniónBut I changed my mind
Los mantuve encerrados en el sobreKept 'em enclosed in the envelope
Tragué la llave, los mantuve encerradosSwallowed the key, kept 'em locked up

Siento ganas de llamar a MañanaI feel like ringing up Tomorrow
Mañana = un lugar en el tiempoTomorrow = a place in time
Siento ganas de reservarnos un vueloI feel like booking us a flight
Y volar allí para echar un último vistazoAnd fly over there and take one last look
Al pasadoAt the past
Estará lejos, estará muertoIt'll be far, it'll be dead
Será una broma de la que nos reiremosIt will be a joke we will laugh at
Nos saludará desde el otro lado de la llanuraIt will wave from across the plain
Dejándonos un costoso pasaje aéreoLeaving us a pricey airfare

Soy solo un pobre viejo conejoI'm just a poor old hare
Dando patadas en el aireKicking in air

Siento ganas de aullar a medianocheI feel like howling over midnight
Y extender los sonidos hacia tiAnd stretching the sounds out to you
Siento ganas de romper en pedazosI feel like tearing up the pieces
Los que me has enviado por teléfonoYou have mailed me through the phone
Estoy soloJe suis alone
Llámame MañanaRing me Tomorrow
Llámame HoyRing me Today
Llámame cada vez que tengas algo que decirRing me whenever you've got something to say
Si me llamas desde el infierno por la tardeIf you ring me from hell in the afternoon
Te acompañaré en este tiempo de lunaI will join you in this time of moon

Soy solo un gran lobo ferozI'm just a big bad wolf
Lamiendo sus heridasLicking his wounds

Aullando Aullando AullandoHowling Howling Howling