Sean Paul - I'm Still In Love With You

Je suis toujours amoureux de toi

[sean paul]
Eh bien, voilà le truc qu'on appelle le cœur brisé
Cet amour béni ne se séparera jamais
Tu sais bien que depuis le début, je leur ai dit que c'était sale, ouais !!
C'est Sean Paul et Sasha, viens chanter pour eux, bébé

[sasha]
Garçon, tu me fais crier
Garçon, tu me fais transpirer et
Je ne peux pas me passer de ta tendresse
Pourtant, je ne peux pas te sortir de ma tête
Qu'est-ce qu'il y a chez toi, bébé ?
[sean]
C'est l'amour sale, sale

[refrain :]
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Eh bien, je suis un bosseur et un joueur, et je ne suis pas un homme qui reste
C'est l'amour sale, sale
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Dis, fille, essaie de comprendre qu'un homme n'est qu'un homme
C'est l'amour sale, sale
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Des bénédictions d'amour depuis le début, mais tu sais qu'on a dû se séparer
C'est comme ça que je donne mon amour
[s] je suis toujours amoureux de toi…
Mais un homme doit faire ce qu'un homme doit faire…

[sean paul]
Fille, eh bien, je n'ai jamais eu à te promettre des bling-bling pour te garder, fille
C'est juste l'amour que je te lance qui te contrôle, fille
Et te fait tourner la tête
Et te fait tourner le corps
Et te fait vouloir être ma seule et unique, petite fille
Nuit après nuit, je te donne de l'amour pour te garder au chaud
Fille, tu n'as jamais eu ce genre d'amour depuis ta naissance
Et maintenant, tu veux jouer la carte en disant que je ne peux pas performer

[refrain 1]
[s] je t'aime, bébé
C'est vrai, je reçois un peu d'amour et je m'en vais
[s] tu ne sais pas comment m'aimer
Moi, je n'ai pas de temps pour des bisous et des charmes
[s] même pas comment m'embrasser
C'est vrai, je prends ton petit cœur d'assaut
[s] je ne sais pas pourquoi
Petite fille, petite fille
[s] je t'aime, bébé
C'est juste l'amour sale, sale

[refrain 2]
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Eh bien, je suis un bosseur et un joueur, et je ne suis pas un homme qui reste
C'est l'amour sale, sale
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Dis, fille, essaie de comprendre qu'un homme n'est qu'un homme
C'est l'amour sale, sale
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Des bénédictions d'amour depuis le début, mais tu sais qu'on a dû se séparer
C'est comme ça que je donne mon amour
[s] je suis toujours amoureux de toi…
Mais un homme doit faire ce qu'un homme doit faire… fille

[sean paul]
C'est vrai, je lui donne de l'amour et je dis au revoir, au revoir, au revoir
Je me retourne, elle pose la question pourquoi, pourquoi, pourquoi
Quand je pars, je vois la fille pleurer, pleurer, pleurer
Et ça me fait mal au cœur de mentir, mentir, mentir
Alors ne pleure plus
Petite fille, c'est sûr
Souviens-toi juste des bons moments qu'on a eus avant

[refrain 1]
[s] je t'aime, bébé
C'est vrai, je reçois un peu d'amour et je m'en vais
[s] tu ne sais pas comment m'aimer
Moi, je n'ai pas de temps pour des bisous et des charmes
[s] même pas comment m'embrasser
C'est vrai, je prends ton petit cœur d'assaut
[s] je ne sais pas pourquoi
Petite fille, petite fille
[s] je t'aime, bébé
C'est juste l'amour sale, sale

[refrain 2]
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Eh bien, je suis un bosseur et un joueur, et je ne suis pas un homme qui reste
C'est comme ça que je donne mon amour
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Dis, fille, essaie de comprendre qu'un homme n'est qu'un homme
C'est l'amour sale, sale
[s] je suis toujours amoureux de toi, garçon…
Des bénédictions d'amour depuis le début, mais tu sais qu'on a dû se séparer
C'est l'amour sale, sale

[sasha]
Je ne sais pas pourquoi [x3]
Je ne sais pas [x3]
Je ne sais pas pourquoi
Je suis toujours amoureux…