Traducción generada automáticamente
Roma (part. Mr. Rain)
Maite Perroni
Rome (feat. Mr. Rain)
Roma (part. Mr. Rain)
I've already traveled around the world three timesYa le he dado tres vueltas al mundo
Trying to forgetTratando de olvidar
And I painted kisses over yoursY pinté besos sobre los tuyos
I couldn't cover them upNo los logré tapar
Tell me what to do, if you're everywhereDime qué hago, si estás en todos lados
You're that nail I couldn't pull outTú eres ese clavo que no logré sacar
I go on a trip and end up on your streetMe voy de viaje y termino por tu calle
And my feet just don't know how to get to another placeY es que mis pies no saben llegar a otro lugar
They say all roadsDicen que todos los caminos
Lead to the same destinationNos llevan al mismo destino
They lead to Rome, they lead to RomeLlevan a Roma, llevan a Roma
But no matter how much I deviatePero por más que me desvío
I know that at the end of my journeySé que al final de mi camino
It doesn't lead to Rome, it leads me to youNo llega a Roma, me lleva hasta ti
We'll spend the rest of our lives togetherPassiamo il resto della vita insieme
United but distant, pretending to be fineUniti ma distanti, fingendo di stare bene
I read your name at the bottom of my glassLeggo il tuo nome sul fondo del mío bicchiere
But with time, the memory of us will melt like snowMa col tempo il ricordo di noi si scioglierà come la neve
Our lives have taken different pathsLe nostre vite hanno preso una via diversa
But the destination always remains the sameMa la destinazione rimane sempre la stessa
They say that staying away from you is not for meDicono che starti lontano non fa per me
Because every road I take always leads back to youPerché ogni strada che prendo alla fine porta sempre a te
Tell me what to do, if you're everywhereDime qué hago, si estás en todos lados
You're that nail I couldn't pull outTú eres ese clavo que no logré sacar
I go on a trip and end up on your streetMe voy de viaje y termino por tu calle
And my feet just don't know how to get to another placeY es que mis pies no saben llegar a otro lugar
They say all roadsDicen que todos los caminos
Lead to the same destinationNos llevan al mismo destino
They lead to Rome, they lead to RomeLlevan a Roma, llevan a Roma
But no matter how much I deviatePero por más que me desvío
I know that at the end of my journeySé que al final de mi camino
It doesn't lead to Rome, it leads me to youNo llega a Roma, me lleva hasta ti
To you, to you, to youA ti, a ti, a ti
To you, to you, to youA ti, a ti, a ti
It doesn't lead to Rome, it leads me to youNo llega a Roma, me lleva hasta ti
I'm trying to hide, butSto cercando di nascondermi, ma
Wherever I go, it's uselessOvunque vada è inutile
I just wanted to get out of hereVolevo solamente andarmene da qua
Don't trust someone like meNon fidarti di uno come me
I got lostMi sono perso
But just knowing where you areMa a basta sapere dove ti trovi
To know where I amPer sapere dove sono
I could go all the way to RomePotrei andare fino a Roma
But that's not what I'm looking forMa non è quello che cerco
Because a place without you is not the samePerché un posto senza te non è lo stesso
They say all roadsDicen que todos los caminos
Lead to the same destinationNos llevan al mismo destino
They lead to Rome, they lead to RomeLlevan a Roma, llevan a Roma
But no matter how much I deviatePero por más que me desvío
I know that at the end of my journeySé que al final de mi camino
It doesn't lead to Rome, it leads me to youNo llega a Roma, me lleva hasta ti
To you, to you, to youA ti, a ti, a ti
To you, to you, to youA ti, a ti, a ti
It doesn't lead to Rome, it leads me to youNo llega a Roma, me lleva hasta ti
To you, to you, to youA ti, a ti, a ti
To you, to you, to youA ti, a ti, a ti
It doesn't lead to Rome, it leads me to youNo llega a Roma, me lleva hasta ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maite Perroni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: