Outro Lugar

Otro Lugar

Outro Lugar

Quiero poder vivirQuero poder viver
Sin tener que escondermeSem ter que me esconder
De la brutalidad humanaDa brutalidade humana

Que el mal está aquíQue o mal está aqui
Y para seguir adelanteE para prosseguir
La gente canta y luchaA gente canta e luta

La palabra es municiónPalavra é munição
Y el arma es la canciónE a arma é a canção
Una ráfaga de uniónUma rajada de união

Mira bien,Veja bem,
No queremos destruir a nadieNão queremos destruir ninguém
Somos de bienSomos do bem
Pero derribarMas derrubar
Algunos conceptos para vivir en pazAlguns conceitos pra viver em paz
Y si es posibleE se capaz

Con la guerra acabarCom a guerra acabar
Entonces buscaréEntão vou procurar
Buscar otro lugarProcurar outro lugar

Donde para vivirOnde para viver
No se necesita sufrirNão precisa sofrer
Derramar toda sangreDerramar todo sangue

Y sé dónde encontrarE eu sei onde encontrar
Lugar mejor no hayLugar melhor não há
Que la isla de la vidaDo que a ilha da vida

Mira bien,Veja bem,
Hasta el lirio Dios vistió tambiénAté o lírio deus vestiu também
No pasa fríoNão passa frio
Y el colibríE o beija flor
Sobrevive de una simple florSobrevive de uma simples flor
Que el creadorQue o criador

Le dio y no pidióLhe deu e não pediu
A cambio su valorEm troca o seu valor
Actitud del amorAtitude do amor