Gon x Neferpitou (Hunter X Hunter) - Homem Gentil (part. Mistery)

Gon x Neferpitou (Hunter X Hunter) - Gentleman (feat. Mistery)

Gon x Neferpitou (Hunter X Hunter) - Homem Gentil (part. Mistery)

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
My goal as a hunterO meu objetivo como caçador
It was always about understanding why he left meSempre foi entender o porque que ele me largou
To follow a dream, he left his familyPra seguir um sonho, a família ele deixou
And I don't judge, that's why I'm looking for himE eu não julgo, por isso que procurando ele eu tô
There were so many adventures, defeats and lessons learnedForam tantas aventuras, derrotas e aprendizados
Next to Killua who has always been by my sideAo lado de Killua que sempre esteve ao meu lado
That's when I met Kaito, my father's apprenticeFoi quando eu conheci Kaito, aprendiz de meu pai
Someone who was with me a long time agoAlguém que esteve comigo há muito tempo atrás

But not everything is perfectMas nem tudo é perfeito
For Chimera Ants, coming from the Dark ContinentPois Formigas Quimeras, vindas do Continente Negro
They evolve and become beastsEvoluem e se tornam feras
They never stop evolving, that's why we're hereNão param de evoluir, por isso estamos aqui
I know I'm strong, together we can do itEu sei que sou forte, juntos vamos conseguir

But noMas não
A frightening auraUma aura assustadora

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
Feline, predatorFelina, predadora
I want more knowledgeQuero mais conhecimento
I want to discover my strengthQuero descobrir minha força
Go! Go!Força! Força!

Of the Royal Guard, NeferupitouDa Guarda Real, Neferupitou
See, your end, so soon has already arrivedVeja, o seu final, tão breve já chegou
Claws tear, speed and a sense of smellAs garras dilaceram, velocidade e um faro

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
Kaito in danger, he lost his arm for meKaito em perigo, por mim perdeu o braço
Killua, we can't leave Kaito aloneKillua, não podemos deixar o Kaito sozinho

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
Now I have funAgora eu me divirto
Realize that my power is beyond what can bePercebe que o meu poder tá além do que se pode
Maybe I am, a little strongTalvez eu seja, um pouco forte

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
I need to train because I know he's alivePreciso treinar porque eu sei que ele tá vivo
The day will come, I will get my friend backO dia vai chegar, vou recuperar meu amigo
Kaito, I'm goingKaito, eu estou indo

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
An invasion of the castleUma invasão ao castelo
With my feline instinctCom meu instinto felino
I feel something dangerous nearbySinto algo perigoso perto

Komugi hitKomugi atingida
It was my fault?A culpa foi minha?
A request from the King: Save your lifeUm pedido do Rei: Salvar sua vida

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
I followed the trail of whoever you killedEu segui o rastro de quem cê matou
You will save Kaito, come on PitouVocê vai salvar o Kaito, vamos Pitou

[Gon and Neferpitou][Gon e Neferpitou]
Chimeras!Quimeras!
In the service of the King!A serviço do Rei!
In darkness!Em trevas!
Today I am, I knowHoje eu estou, eu sei

The fury of such a kind manA fúria de um homem tão gentil
For the one who has already leftPor aquele que já partiu

I just want to kill you!Eu só quero te matar!
What immense powerQue poder imenso
Everything can takeTudo pode levar
Today I'm going to use everything I have!Hoje vou usar tudo que eu tenho!

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
Don't try anything or I'll kill youNão tente nada, ou então eu te mato

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
I only ask you for an hour, take my armSó te peço uma hora, leve o meu braço
I will fulfill the request, for having waitedAtenderei o pedido, por ter esperado
So take me, take me to your friendEntão me leve, me leve até seu amigo

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
Redo it rightRefaça-lo direito
I don't want to see him hurtEu não quero vê-lo ferido

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
How can I tell the boy?Como posso dizer ao garoto?
That has no salvationQue não tem salvação
His friend is deadO amigo dele tá morto

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
Liar!Mentirosa!
It gave me hope and nowMe deu esperanças e agora
Hate takes over my heartO ódio toma o meu coração
That pain comes back, tell me what to do nowAquela dor volta, me diga o que eu faço agora

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
What happened to the boyO que aconteceu com o garoto
That I won with my hands?Que eu vencia com minhas mãos?
Kill you, I will needTe matar, precisarei
He has clawsEle tem garras
That can reach the KingQue podem chegar ao Rei

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
Stitched to the ground, stretched out and lifelessCosturado no chão, estirado e sem vida
I think there is no way out nowAcho que agora não tem saída
Why was everything you said a lie?Por que tudo que contou foi mentira?
Could it really be my fault?Será mesmo que a culpa foi minha?

No!Não!
No, it was the fault of the person who killed himNão, a culpa foi de quem matou
Yes!Sim!
It was your fault, PitouA culpa foi sua, Pitou
And now it's my turnE agora é minha vez
Even if I die, you will pay for what you didNem que eu morra, você pagará pelo que fez

So let's go outside!Então vamos lá pra fora!
So as not to destroy here insidePra não destruir aqui dentro
Red and black nowVermelho e preto agora
Unleash immense power!Libera um poder imenso!
If I want more power? To kill her I acceptSe eu quero mais poder? Pra matar ela aceito
I'll give up on living if it's to cut you in half!Eu abro mão de viver, se for pra te abrir no meio!

It's a little ant!É uma pequena formiga!
You tried to hit me? And now you miss!Tentou me acertar? E agora erra!

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
I've never seen this before!Eu nunca vi isso antes!

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
First place always rock!Primeiro lugar sempre pedra!
Is my silence deafening?Meu silêncio é ensurdecedor?
I just want to kill you, Pitou!Só quero te matar, Pitou!

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
My heart is gratefulMeu coração tem gratidão
Because this did not reach the KingPois isso no Rei não chegou

Did you sacrifice your Nen, just to get revenge?Sacrificou seu Nen, apenas pra vingar?
It's a relief to die, because you won't reach the KingÉ um alívio morrer, pois no Rei não vai chegar

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
Crushing your skull?Esmagando seu crânio?
Why doesn't the pain go away?Por que a dor não passa?

[Neferpitou (Mystery)][Neferpitou (Mistery)]
But whether you like it or not, this pain comforted youMas querendo ou não essa dor te confortou

[Gon (M4rkim)][Gon (M4rkim)]
This is the fury of a gentle manEssa é a fúria de um homem gentil
Jan, Ken, Guu!Jan, Ken, Guu!

[Gon and Neferpitou][Gon e Neferpitou]
Chimeras!Quimeras!
In the service of the KingA serviço do Rei
In darknessEm trevas
Today I am, I knowHoje eu estou, eu sei

The fury of such a kind manA fúria de um homem tão gentil
For the one who has already leftPor aquele que já partiu

I just want to kill youEu só quero te matar
What immense power!Que poder imenso!
Everything can takeTudo pode levar
Today I'm going to use everything I have!Hoje vou usar tudo que eu tenho!