Gotten Me Hooked, Part 1: Everything About You

Me has enganchado, Parte 1: Todo sobre ti

Gotten Me Hooked, Part 1: Everything About You

Mis amigos me preguntaron qué veo en tiMy friends asked me what I saw in you
Sí, eres hermosa, ellos también están de acuerdoYes you are beautiful, they agree too
Dicen que no eres mi tipoThey say that you are not my type
Pero les digo que dejen de quejarseBut I tell them to stop all their gripe

El día se convirtió en nocheDay has turned into night
y aún no estás aquí, en ninguna parte a la vistaand still you're not here, nowhere in sight
Mientras saco la foto tuya en un marcoAs I pull out the picture of you in a frame
La miro, y sé que no tengo la culpaI look at it, and know I am not to blame

Eres tan hermosa como vienenYou are as beautiful as they come
No necesito hacerme el tontoNo need for me to play all dumb

Paso mis dedos por tu rostro en la fotoI run my fingers down your face in the picture
Y en mi mente tu imagen comienza a moverseAnd in my mind your image begin to stir

No, no es la forma en que caminasNo, it's not the way you walk
y no es la forma en que hablasand it's not the way you talk
No es la forma en que lucesIt's not the way you look
Pero por alguna razón, me has enganchadoBut for some reason, you have gotten me hooked

Estaba caminando por la calle al día siguienteI was walking down the street the next day
Cuando te vi cerca; no sabía qué decirWhen I saw you close by; I didn't know what to say
No quería actuar como un tontoI didn't want to act like a fool
Pero así es exactamente como me haces sentir cerca de tiBut that's exactly how you make me feel around you
Un tonto que se ha enamorado de tiA fool who has fallen for you
Cariño, es verdad, es verdadBaby, it's true, it's true

Una sonrisa y un saludo fue todo lo que tomóA smile and a wave was all it took
Para leerte como un libroFor me to read you like a book
Finalmente me di cuenta....I finally realized....
Es la forma en que caminasIt is the way you walk
Y es la forma en que hablasAnd it is the way you talk
Definitivamente, es la forma en que lucesDefinitely, it is the way you look
Y supe por qué me has enganchadoAnd I knew why you have gotten me hooked

Solo quería que supierasI just wanted you to know
De la cabeza a los piesFrom your head to your toe
Amo todo sobre tiI love everything about you
Una mirada a ti, haría que todos empezaran a babearOne look at you, everyone would start to drool
Pero quería que supieras, pase lo que pase contigoBut I wanted you to know, no matter what happens to you
Mi amor siempre será verdaderoMy love will always stay true

Así que es la forma en que caminasSo it is the way you walk
Y es la forma en que hablasAnd it is the way you talk
Es la forma en que lucesIt is the way you look
Esas son las razones por las que me has enganchadoThose are the reasons why you have gotten me hooked

Te amo por quien eresI love you for who you are
Para mí, eres mi única estrellaTo me, you are my only star
Amo todo sobre tiI love everything about you
Y déjame asegurarte, es verdad, es verdadAnd let me reassure you, it's true, it's true