Traducción generada automáticamente
NæR Jag Kyssar Havet
Ulf Lundell
NæR Jag Kyssar Havet
"Nær Jag Kyssar Havet"
I ett hus her strax breve
bor en man som just fylt trettitre
Han har fru och barn
och han påtar i sin trædgård
Han kjør omkring i en Chevrolet
Jag vet inte vad han jobbar med
Men han sejer at at han børja från noll
en gång på en brædgård
Han sejer: Jag har støkat mej fram
långs den hårda vægen
och kanske inte varat schysst alla lægen
Jag har hærjat som en hunner i Attilas hær
Du kanske tror at jag har sålt min sjæl
men den har jag kvar, jag svær!
Det finns dagar jag tvilar på
alt som jag gjort, alt det jag ville nå
Man tror man kan rekna ut
hur alt skal bli
Men man får alt ha en jævla tur
och ett spel som er stemt i dur
och inste minst, min væn,
en hygglig fantasi
Det har nog hænt att jag kænt
før att læmna landet
men det er inte så lett att slita bandet
det bor en viking i mitt blod
Jag er både tungsint occh rastløs
och lika svart som åkerns jord
" men nær jag kysser havet
ær jag fri från alla hæmmningar
Nær jaag kyssar havet
forsvinner alla fræmlingar
då er vi alla och envar
alt vi har
och vi lever her och nu i denna stund
Nær jag kysser havet
er jag tætt intill det verkliga
i att jag finns till
och hvad jag vill
ær att leva livet ut
Nær jag var sexton så rymde jag
hemifrån en kulen vinterdag
bort från hem och skola ut till friheten
Snaart så kommer væl min egen son
aatt længta ut och stikka hæer ifrån
kaansske blir vi fieender
omj vad som er vad i friheten
Men eeven om det va
både svårt och tungt
ska jag gjøra vad jag kan
før at hålla sinnet ungt
Jag er eldre nu
men jag er fortfarande ett barn
Alt er ænnu ett mysterium
men det er spenneende om faen.....
Cuando Beso el Mar
En una casa aquí cerca
vive un hombre que acaba de cumplir treinta y tres
Tiene esposa e hijos
y trabaja en su jardín
Conduce alrededor en un Chevrolet
No sé a qué se dedica
Pero dice que empezó desde cero
una vez en una granja
Dice: He luchado por mí mismo
a lo largo del duro camino
y tal vez no he sido amable con todos los médicos
He arrasado como un huno en el ejército de Atila
Quizás creas que he vendido mi alma
¡pero la tengo, te lo juro!
Hay días en los que dudo
de todo lo que he hecho, de todo lo que quería lograr
Uno cree que puede calcular
cómo será todo
Pero uno tiene que tener un maldito golpe de suerte
y un juego afinado en tono
y sobre todo, amigo mío,
una buena fantasía
Ha pasado que he sentido
antes de dejar el país
pero no es tan fácil romper el lazo
hay un vikingo en mi sangre
Soy melancólico y inquieto
y tan oscuro como la tierra del campo
Pero cuando beso el mar
soy libre de todas las inhibiciones
Cuando beso el mar
desaparecen todos los extraños
entonces somos todos y cada uno
todo lo que tenemos
y vivimos aquí y ahora en este momento
Cuando beso el mar
estoy cerca de lo real
en que existo
y lo que quiero
es vivir la vida entera
Cuando tenía dieciséis años me escapé
de casa en un frío día de invierno
lejos de casa y la escuela hacia la libertad
Pronto vendrá mi propio hijo
a anhelar salir y alejarse de aquí
quizás nos volvamos enemigos
sobre lo que es la libertad
Pero incluso si
fue difícil y pesado
haré lo que pueda
para mantener la mente joven
Ahora soy mayor
pero sigo siendo un niño
Todo sigue siendo un misterio
pero es emocionante, maldita sea...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ulf Lundell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: