Calma Amor

Cálmate, bebé

Calma Amor

Dices que no te gusta
Fala que não gosta
Dices que me odias
Diz que me odeia
Si pido un beso
Se eu peço um beijinho
Me hace una cara fea
Me faz cara feia

Te he dicho demasiado
Já te falei demais
Sólo quiero contigo
Só quero com você
Si tienes un pie detrás de ti
Se tá com um pé atrás
No puedes entenderlo
Não dá pra entender

¿Sabes ese día?
Sabe aquele dia
¿Que tu amigo se fue a la casa a dormir?
Que sua amiga foi dormir lá em casa?
La pobre se metió en una pelea con su novio
Coitada, brigou com o namorado

Tranquilo, cariño, no me he alojado con ella
Calma, amor, não fiquei com ela
Tranquilo, bebé, pobrecita
Calma, amor, tadinha
Acabas de dormir a mi lado
Só dormiu do meu lado
¿Y qué hay de malo en eso?
E o que é que tem de errado

Tranquilo, cariño, no me he alojado con ella
Calma, amor, não fiquei com ela
Tranquilo, bebé, pobrecita
Calma, amor, tadinha
Acabas de dormir a mi lado
Só dormiu do meu lado
¿Y qué hay de malo en eso?
E o que é que tem de errado

Si me hubiera quedado con ella
Se eu tivesse ficado com ela
Yo sabría lo de la pequeña broma
Eu saberia do brinquinho
Que se ha estado escondiendo, ¿eh?
Que ela tem escondidinho, hum

Si me hubiera quedado con ella
Se eu tivesse ficado com ela
Yo sabría lo de las locuras
Eu saberia das loucuras
Que ella hace en la oscuridad, um
Que ela faz no escurinho, hum

Cálmate, cariño, me siento mal
Calma, amor, tô me sentindo injustiçado
Estás haciendo todo mal, juzgándome
Tá fazendo tudo errado, me julgando
Tranquilo, nena, no es lo que piensas
Calma, amor, não é o que cê tá pensando

Cálmate, cariño, me siento mal
Calma, amor, tô me sentindo injustiçado
Estás haciendo todo mal, juzgándome
Tá fazendo tudo errado, me julgando
Tranquilo, nena, no es lo que piensas
Calma, amor, não é o que cê tá pensando