Será Que É Erro Meu?

¿Es mi error?

Será Que É Erro Meu?

Ya he dejado de lado todo mi orgullo
Eu já larguei de lado todo meu orgulho
Revisé todo para complacerte
Passei por cima de tudo pra te agradar
Me formé pensando en nuestro futuro
Eu me moldei pensando no nosso futuro
Pero en el presente no me quieres aceptar
Mas no presente você não quer me aceitar

¿Por qué solo ves mis defectos?
Por que será que você só enxerga os meus defeitos?
¿Por qué es que todavía no tengo tu respeto?
Por que será que eu ainda não tenho o seu respeito?

¿Es mi error decir que te amo todo el año?
Será que é erro meu dizer que eu te amo o ano inteiro
Te alabo cuando te cortas el pelo
Te elogiar quando corta o cabelo
Hacer todo por ti y por mi
Fazer de tudo por você e eu
¿Es este mi error?
Será que esse é o erro meu?

¿Es mi error decir que cuando te despiertas eres tan hermosa?
Será que é erro meu dizer que quando acorda está tão linda
reconocer que eres la mujer de mi vida
Reconhecer que é a mulher da minha vida
Creyendo que nuestro amor no fue en vano y no murió
Acreditar que o nosso amor não foi em vão e não morreu
¿Es este mi error?
Será que esse é o erro meu?