Traducción generada automáticamente
Menina
Luan Santana
Chica
Menina
Viernes, cielo lunar
Sexta-feira, céu de lua
Once y medio, en la misma esquina
Onze e meia, mesma esquina
Ya voy, ni siquiera te vistes
Tô chegando, nem se arruma
Tenemos poco tiempo, señorita
Temos pouco tempo, menina
Es una pena tener que ser así, escondido
É uma pena ter que ser assim, escondido
Nuestro amor tan puro está en peligro
Nosso amor tão puro tá correndo perigo
Sólo porque no estoy en tu clase social
Só porque eu não sou da sua classe social
No tengo dinero, pero tengo corazón
Eu não tenho dinheiro, mas eu tenho um coração
Un día pagaré las cuentas con esta guitarra
Um dia eu vou pagar as conta com esse violão
Toma mi mano y ve contigo hasta el final
Segura na minha mão e vamo junto até o final
Ellos tendrán que respetar
Eles vão ter que respeitar
Y todos aquí respetarán
E todo mundo aqui vai respeitar
La chica de la calle desde arriba
A menina da rua de cima
Y el pequeño chico en la calle
E o carinha da rua de baixo
Se conocieron en la calle central
Se encontraram na rua do meio
Difundir amor por el barrio
Espalhando amor pelo bairro
La chica de la calle desde arriba
A menina da rua de cima
Y el pequeño chico en la calle
E o carinha da rua de baixo
Se conocieron en la calle central
Se encontraram na rua do meio
Difundir amor por el barrio
Espalhando amor pelo bairro
Y nunca dejes ir
E nunca mais largou
Viernes, cielo lunar
Sexta-feira, céu de lua
Once y medio, en la misma esquina
Onze e meia, mesma esquina
Ya voy, ni siquiera te vistes
Tô chegando, nem se arruma
Tenemos poco tiempo, señorita
Temos pouco tempo, menina
Es una pena tener que ser así, escondido
É uma pena ter que ser assim, escondido
Nuestro amor tan puro está en peligro
Nosso amor tão puro tá correndo perigo
Sólo porque no estoy en tu clase social
Só porque eu não sou da sua classe social
No tengo dinero, pero tengo corazón
Eu não tenho dinheiro, mas eu tenho um coração
Un día pagaré las cuentas con esta guitarra
Um dia eu vou pagar as conta com esse violão
Toma mi mano y ve contigo hasta el final
Segura na minha mão e vamo junto até o final
Y tendrán que respetar
E eles vão ter que respeitar
Y todos aquí respetarán
E todo mundo aqui vai respeitar
La chica de la calle desde arriba
A menina da rua de cima
Y el pequeño chico en la calle
E o carinha da rua de baixo
Se conocieron en la calle central
Se encontraram na rua do meio
Difundir amor por el barrio
Espalhando amor pelo bairro
La chica de la calle desde arriba
A menina da rua de cima
Y el pequeño chico en la calle
E o carinha da rua de baixo
Se conocieron en la calle central
Se encontraram na rua do meio
Difundir amor por el barrio
Espalhando amor pelo bairro
Y nunca dejes ir
E nunca mais largou
La chica de la calle desde arriba
A menina da rua de cima
Y el pequeño chico en la calle
E o carinha da rua de baixo
Se conocieron en la calle central
Se encontraram na rua do meio
Difundir amor por el barrio
Espalhando amor pelo bairro
Y nunca dejes ir
E nunca mais largou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luan Santana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: