DEJA VU (part. Ana Castela)

DEJA VU (part. Ana Castela)

DEJA VU (part. Ana Castela)

Ana, déjame decirte algo
Ana, deixa eu te falar uma coisa

No necesitas ningún libro de autoayuda
Você não precisa de nenhum livro de autoajuda
Sólo necesitas un respiración mía en la nuca
Você só precisa de um cheiro meu na sua nuca
No necesitas una sesión de terapia, no
Você não precisa de uma sessão de terapia, não
Sólo necesitas una mala noche de sueño
Você só precisa de uma noite mal dormida

Queda con otro
Marca com outro
en un barcito el viernes, en un hotel el domingo
Um barzinho na sexta, um motel no domingo
Pero aguanta los déjà-vu conmigo
Mas aguenta os déjà-vu comigo
Así será tu vida
Sua vida vai ser isso aí
Hasta que lo admitas
Enquanto não admitir que

Soy ese mal anhelo que quieres sentir
Sou aquela saudade ruim que você quer sentir
Soy la persona que odias, pero que quieres ahí
Sou a pessoa que odeia, mas quer bem aí
Yo soy ese nunca más que quieres repetir
Eu sou aquele nunca mais que cê quer repetir
Que tengo la voz que te estremece pero no quieres escuchar
Que eu tenho a voz que te arrepia, mas não quer ouvir

Soy ese mal anhelo que quieres sentir
Sou aquela saudade ruim que você quer sentir
Soy la persona que odias, pero que quieres ahí
Sou a pessoa que odeia, mas quer bem aí
Yo soy ese nunca más que quieres repetir
Eu sou aquele nunca mais que cê quer repetir
Que tengo la voz que te estremece pero no quieres escuchar
Que eu tenho a voz que te arrepia, mas não quer ouvir
Desbloquéame ahí
Me desbloqueia aí
Desbloquéame ahí
Me desbloqueia aí

Luan, eres tú quien tiene que escuchar
Luan, é você quem tem que ouvir

Es fácil para ti decir eso ahora
É fácil pra você falar isso agora
Pero déjame refrescarte la memoria
Mas deixa eu refrescar sua memória
Nunca olvides el motivo del fin
Nunca se esqueça o motivo do fim
yo no salí de tu vida porque quise
Eu não saí da sua vida porque eu quis

Tú que no supiste amarme y me perdiste
Você que não soube me amar e perdeu
No tienes corazón y así quieres cuidar del mío
Cê não tem coração e quer cuidar do meu
Y lo peor es que mi cuerpo todavía quiere juntarse con el tuyo
E o pior é que meu corpo ainda quer grudar no seu
Si te desbloqueo ahora, entonces el error será mío
Se eu te desbloqueio agora, aí o erro vai ser meu

Queda con otro
Marca com outro
en un barcito el viernes, en un hotel el domingo
Um barzinho na sexta, um motel no domingo
Pero aguanta los déjà-vu conmigo
Mas aguenta os déjà-vu comigo
Así será tu vida
Sua vida vai ser isso aí
Hasta que lo admitas
Enquanto não admitir

Soy ese mal anhelo que quieres sentir
Que sou aquela saudade ruim que você quer sentir
Soy la persona que odias, pero que quieres ahí
Sou a pessoa que odeia, mas quer bem aí
Yo soy ese nunca más que quieres repetir
Eu sou aquele nunca mais que cê quer repetir
Que tengo la voz que te estremece pero no quieres escuchar
Que eu tenho a voz que te arrepia, mas não quer ouvir

Soy ese mal anhelo que quieres sentir (soy ese mal anhelo)
Sou aquela saudade ruim que você quer sentir (sou aquela saudade ruim)
Soy la persona que odias, pero que quieres ahí
Sou a pessoa que odeia, mas quer bem aí
Yo soy ese nunca más que quieres repetir
Eu sou aquele nunca mais que cê quer repetir
Que tengo la voz que te estremece pero no quieres escuchar
Que eu tenho a voz que te arrepia, mas não quer ouvir
Desbloquéame ahí (entiendes)
Me desbloqueia aí (entende)
Desbloquéame ahí
Me desbloqueia aí

Luan, ¿vas a cambiar?
Luan, cê vai mudar?