The Lazy Song / Flor

La Canción Pereza/Flor

The Lazy Song / Flor

Hoy no me caí como hacer nada
Today I don't fell like doing anything
Sólo quiero acostarme en mi cama
I just wanna lay in my bed
No caigas como recogiendo mi teléfono
Don't fell like pickin up my phone
Así que deja un mensaje en el tono
So leave a message at the tone
Porque hoy te juro que no voy a hacer nada
'Cause today I swear I'm not doing anything

Flor
Flor,
¿Adónde fuiste, flor?
Pra onde foi você, flor
Con tu aroma de amor
Com seu perfume de amor
¿Qué hice que fuera malo?
O que é que eu fiz de ruim

No pude encontrar otra flor
Eu não achei outra flor
Con la belleza y el color
Com a beleza e a cor
Eso te tiene para mí
Que tem você para mim

Dios hizo la tierra y el cielo
Deus fez a terra e o céu
Te hicieron a ti y a tu miel
Fez você e o seu mel
Y me hizo sólo para amarte
E me fez só pra te amar

Soy tu colibrí
Eu sou o seu colibri
Esperándote aquí
Te esperando aqui
Flor para besarte
Flor pra te beijar

Mi corazón es una regadera de flores
Meu coraçao é regador de flor
Regándote, amor, me amarás
Te regando amor cê vai me amar
Mi corazón es una regadera de amor
Meu coraçao é regador de amor
Riego usted flor me amará (2x)
Te regando flor cê vai me amar (2x)

Flor, oh oh oh!
Flor, Oh Uh Oh!
¡Oh, oh, oh!
Oh Uh Oh!
¡Oh, oh, oh!
Oh Uh Oh!

Hoy no me caí como hacer nada
Today I don't fell like doing anything
Sólo quiero acostarme en mi cama
I just wanna lay in my bed
No caigas como recogiendo mi teléfono
Don't fell like pickin up my phone
Así que deja un mensaje en el tono
So leave a message at the tone
Porque hoy te juro que no voy a hacer nada
'Cause today I swear I'm not doing anything

Nada en absoluto
(Nothing at all)