Am I Wrong / 31/12

¿Me equivoco/31/12

Am I Wrong / 31/12

¿Me equivoco al pensar en la caja desde donde me quedo?
Am I wrong for thinking out the box from where I stay?
¿Me equivoco al decir que elijo otra manera?
Am I wrong for saying that I choose another way?
No estoy tratando de hacer lo que hacen los demás
I ain't trying to do what everybody else doing
Sólo porque todo el mundo hace lo que todos hacen
Just cause everybody doing what they all do
Si algo sé, me caeré pero creceré
If one thing I know, I'll fall but I'll grow
Estoy caminando por este camino mío, este camino que llamo hogar
I'm walking down this road of mine, this road that I call home

Entonces, ¿me equivoco?
So am I wrong?
¿Por pensar que podríamos ser algo real?
For thinking that we could be something for real?
¿Ahora me equivoco?
Now am I wrong?
¿Por tratar de llegar a las cosas que no puedo ver?
For trying to reach the things that I can't see?
Pero así es como me siento
But that's just how I feel
Así es como me siento
That's just how I feel
Así es como me siento
That's just how I feel
Tratando de llegar a las cosas que no puedo ver
Trying to reach the things that I can't see

31 de diciembre
É 31 de dezembro
Más de un año
Fim de mais um ano
E for mais que eu tente
E por mais que eu tente
Fazer outros planos
Fazer outros planos
Outro ano começa
Outro ano começa
Com o antigo sonho
Com o antigo sonho
De ter você comigo
De ter você comigo

E for mais que eu queira
E por mais que eu queira
Porque você não sai da minha cabeça
Porque você não sai da minha cabeça
Porque você não sai da minha cabeça
Porque você não sai da minha cabeça
E vou pedir pra toda estrela que eu vejo
E vou pedir pra toda estrela que eu vejo
Pra realizar meu único desejo
Pra realizar meu único desejo

Amanhecer, primeiro de janeiro
Amanhecer, primeiro de janeiro
Com você
Com você
Banho de mar
Banho de mar
Amar e amar
Amar e amar
De amor me perder
De amor me perder
Porque você não sai da minha cabeça
Porque você não sai da minha cabeça
Porque você não sai da minha cabeça
Porque você não sai da minha cabeça

Entonces, ¿me equivoco? (¿Me equivoco?)
So am I wrong? (I wrong?)
¿Por pensar que podríamos ser algo real?
For thinking that we could be something for real?
¿Ahora me equivoco? (¿Ahora estoy equivocado?)
Now am I wrong? (now am I wrong?)
¿Por tratar de llegar a las cosas que no puedo ver?
For trying to reach the things that I can't see?
Pero así es como me siento (uhhh)
But that's just how I feel (uhhh)
Así es como me siento (uhhh)
That's just how I feel (uhhh)
Así es como me siento (uhhh)
That's just how I feel (uhhh)
Tratando de llegar a las cosas que no puedo ver (uhhh)
Trying to reach the things that I can't see (uhhh)