Güemes y Sus Gauchos

Güemes e seus Gaúchos

Güemes y Sus Gauchos

No norte argentino, Salta e JujuyEn el norte argentino salta y jujuy
De todos aqueles gaúchos, Güemes foi o paladinoDe todos aquellos gauchos güemes fue el paladín
De todos aqueles gaúchos, Güemes foi o paladinoDe todos aquellos gauchos güemes fue el paladín

Montanhas foram fortins nas quebradasMontes fueron fortines las quebradas
Os pés de grandes abismos e encruzilhadasLos pies de grandes abismos y encrucijadas
Os pés de grandes abismos e encruzilhadasLos pies de grandes abismos y encrucijadas

Humahuaca foi a tumba do invasorHumahuaca fue la tumba del invasor
Lanças e boleadeiras usaram com valorLas lanzas y boleadoras usaron con valor
Mostraram o que podiam: o coração gaúchoMostraron lo que podían: El gaucho corazón

San Martín nos Andes pôde formarSan martín en los andes pudo formar
Seu exército dos grandes com ânsia de liberdadeSu ejército de los grandes con afán de libertad
Seu exército dos grandes com ânsia de liberdadeSu ejército de los grandes con afán de libertad

Solo da minha alma, jardim de amorSuelo del alma mía jardín de amor
Um condor de asas bravias sobre o Cristo RedentorUn cóndor de alas bravías sobre el Cristo redentor
Um condor de asas bravias sobre o Cristo RedentorUn cóndor de alas bravías sobre el Cristo redentor

A cabeça altiva ergue, o pulmão se contraiLa cabeza altiva yergue crispa el pulmón
E atende viril seu voo sobre o livre pavilhãoY atiende viril su vuelo sobre el libre pabellón
Desdobrando assim suas asas, foi agradecer a DeusDesplegando así sus alas le fue a agradecer a Dios