Desaparecidos

Missing Persons

Desaparecidos

You disappeared from my loveDesapareciste a mi amor
Because you were afraidPorque le tenías temor
Because you had no argumentsPorque no tuviste argumentos
To break down this feelingPa' derrumbar este sentimiento

For being honest and truePor ser sincero y de verdad
You threatened your comfortAmenazaba tu comodidad
And in the most cowardly wayY de la forma más cobarde
One night you took it awayUna noche te lo llevaste

If it's your fault to see that my love diedSi es tu culpa de ver que haya muerto mi amor
And disappearedY que haya desaparecido
I despise forgetting, curse forgivenessDesprecio al olvido, maldigo el perdón
And today I sing to rememberY hoy canto pa’ recordarle

While you said goodbyeMientras decías adiós
You ordered his executionOrdenabas su ejecución
You could never face himNunca pudiste enfrentarle
That's why you sentenced him to deathPor eso a muerte lo condenaste

Buried without a coffinEnterrado sin ataúd
In a common graveEn una fosa común
With hands behind his backCon las manos en la espalda
And a shot to the headY con un tiro de gracia

If it's your fault to see that my love diedSi es tu culpa de ver que haya muerto mi amor
And disappearedY que haya desaparecido
I despise forgetting, curse forgivenessDesprecio al olvido, maldigo el perdón
And today I sing to rememberY hoy canto pa’ recordarle

If it's your fault to see that my love diedSi es tu culpa de ver que haya muerto mi amor
And disappearedY que haya desaparecido
I despise forgetting, curse forgivenessDesprecio al olvido, maldigo el perdón
And today I sing to rememberY hoy canto pa’ recordarle

If it's your fault to see that my love diedSi es tu culpa de ver que haya muerto mi amor
And disappearedY que haya desaparecido
I despise forgetting, curse forgivenessDesprecio al olvido, maldigo el perdón
And today I sing to rememberY hoy canto pa’ recordarle