Azedume

Agrio

Azedume

Saca esa amargura de mi pecho
Tira esse azedume do meu peito
Y con respeto tratar mi dolor
E com respeito trate minha dor;
Si hoy sin ti sufro tanto
Se hoje sem você eu sofro tanto,
Tienes en mi luto la certeza de un amor
Tens no meu pranto a certeza de um amor;

Sé que un día la rosa de la amargura
Sei que, um dia, a rosa da amargura
Se desvanecerá debido a tu sonrisa
Fenecerá em razão de um sorriso teu;
Entonces la usura que, un día, ahogó mi alegría
Então, usura que, um dia, sufocou minha alegria
Él debe ser el que murió
Há de ser o que morreu;
Entonces la usura que, un día, ahogó mi alegría
Então, usura que, um dia, sufocou minha alegria
Él debe ser el que murió
Há de ser o que morreu;

Dame otro sesgo de ilusión
Dai-me outro viés de ilusão
Por mi pasión ya no compras con tus ojos
Pois minha paixão tu não compras mais com teu olhar,
Llévate esa sonrisa falsa
Leva esse sorriso falso embora
O hable ahora que entiende mi promesa
Ou fale agora que entendes meu penar;

La lágrima que gotea de mi pecho
A lágrima que escorre do meu peito
Es legítimo, porque sé que tienes a alguien más
É de direito, pois eu sei que tens um outro alguém;
Pero te pregunto que algún día, si piensas en traerme los ojos a mí
Mas peço pra que, um dia, se pensares em trazer-me seus olhares,
Hazlo porque te conviene
Faça porque te convém;
Te pido que un día, si piensas en traerme los ojos hacia mí
Peço pra que, um dia, se pensares em trazer-me seus olhares,
Hazlo porque te conviene
Faça porque te convém.