When Cowboys Didn't Dance

Quando os Cowboys Não Dançavam

When Cowboys Didn't Dance

Setecentas cabeças de gadoSeven hundred head of cattle
Em uma trilha antiga e esquecidaOn an old forgotten trail
Seis cowboys e um velhoSix cowboys and one old man
Em mais um dia de infernoIn another day of hell
A carroça atrasadaChuckwagon laggin' behind
Pelo peso de uma roda quebradaFrom the strain of a broken wheel
A única coisa a se esperarThe only thing to look forward to
É uma fogueira e uma refeiçãoIs a campfire and a meal

Dormindo sob o céu abertoSleepin' beneath the open sky
Com apenas as estrelas acima de suas cabeçasWith just the stars above their heads
Uma sela como travesseiroA saddle for a pillow
E um pouco de sálvia como camaAnd some sagebrush for a bed
Acordar amanhãWaking up tomorrow
Era só por acasoWas merely done by chance
Na época em que o oeste era selvagemBack when the west was wild
E os cowboys não dançavamAnd cowboys didn't dance

Refrão:Chorus:
Quando os cowboys não dançavam,When cowboys didn't dance,
Não usavam camisas de grifeDidn't wear designer shirts
Seus corações cheios de memóriasTheir hearts were filled with memories
E corpos cheios de dorAnd bodies filled with hurt
Eles se sentavam ao redor da fogueiraThey would sit around the campfire
E trocavam olhares penetrantesAnd exchange a piercing glance
Na época em que o oeste era realmente selvagem,Back when the west was really wild,
E os cowboys não dançavamAnd cowboys didn't dance

Mais café de uma velha caneca de lataMore coffee from an old tin cup
Mais suor na testaMore sweat upon the brow
Mais um dia de perseguiçãoAnother day of chasing
Aquela mesma vaca solitáriaThat same old lonely cow
E cada novo horizonteAnd every new horizon
Dava início a um novo diaBegan a brand new day
Mil e trezentas milhas a percorrerThirteen-hundred miles to go
Enquanto eles seguiam lentamenteAs they slowly made their way

Através das planícies do TexasAcross the plains of Texas
Pela neve do ColoradoThrough the Colorado snow
Destino final,Final destination,
Blackfoot, IdahoBlackfoot, Idaho

Quando os cowboys não dançavam,When cowboys didn't dance,
Não usavam camisas de grifeDidn't wear designer shirts
Seus corações cheios de memóriasTheir hearts were filled with memories
E corpos cheios de dorAnd bodies filled with hurt
Eles se sentavam ao redor da fogueiraThey would sit around the campfire
E trocavam olhares penetrantesAnd exchange a piercing glance
Na época em que o oeste era realmente selvagem,Back when the west was really wild,
E os cowboys não dançavamAnd cowboys didn't dance

*repete o refrão**repeat chorus*

Setecentas cabeças de gadoSeven hundred head of cattle
Em uma trilha antiga e esquecidaOn an old forgotten trail
Cinco cowboys e um velhoFive cowboys and one old man
Em mais um dia de infernoIn another day of hell