Traducción generada automáticamente
Nobody's Fool
Kenny Loggins
Nadie es tonto
Nobody's Fool
Sé que piensas que no soy tu pareja ideal, nenaI know you think, I`m no match for you baby
Te gusta ponérmelo difícil, ¿verdad? Oh, oh...You like making it rough on me, don`t you? My my...
De vuelta a las sombras, ah ah síBack to the shadows, ah ah yeah
Nada me queda mejor que esoNothing suits me better than that
Es hora de empezar a sanarIn time to start the healing
Tengo que aprender a ser la pelotaGot to learn to be the ball
Y no puedo evitar reírme de todo estoAnd I can`t keep from laughing at it all
Whoa whoa, me voy ahoraWhoa whoa, I`m going now
Voy hasta el finalI`m going all the way
Tarde o temprano, tienes que amar a alguienSooner or later, gotta love somebody
No me importa cuánto tiempo tomeI don`t care how long it takes
Como un disparo al corazón, tengo noticias para tiLike a shot to the heart, I`ve got news for you
Puede que no parezca muy inteligente, pero no soy tontoI may not look so smart, but I`m nobody`s fool
Oh no, enlazando amor por ti, nenaOh no, lassoing love for you baby
Tomándomelo con calma, es demasiado para mí analizarTaking it slow, it`s too much for me to analyze
Aún bien, adentrándome en el ritmo de la luz del surStill alright, heading into the rhythm of the southern light
Vientos de locura salvaje, soplan conmigo esta nocheWinds of wild insanity, blow with me tonight
Gritando amor a todos ustedes vaqueros, bienShouting love to all you cowboys, alright
Whoa whoa, me voy ahoraWhoa whoa, I`m going now
Voy hasta el finalI`m going all the way
Tarde o temprano, tienes que amar a alguienSooner or later, gotta love somebody
No me importa cuánto tiempo tomeI don`t care how long it takes
Puedes subir la temperatura, pero yo lo tomo con calmaYou can turn up the heat, but I`m playing it cool
Sé que es difícil de creer, pero no soy tontoI know it`s hard to believe, but I ain`t nobody`s fool
Voy hasta el finalI`m going all the way
Tarde o temprano, tienes que amar a alguienSooner or later, gotta love somebody
No me importa cuánto tiempo tomeI don`t care how long it takes
Puedes pensar que no he aprendido de tiYou might think that I`ve not gone to school on you
Nena, te guste o no, no soy tontoBaby like it or not, I ain`t nobody`s fool
Mi nación de ilusiones se convierte en una sorpresa sonoraMy illusion nation become a sound surprise
Puedes intentar negarloYou may turn to deny it
Hasta el lugar donde las nubes detienen el viento en la caraTo the place when the clouds stops the wind in the face
Te deja desconcertado allí en su desperdicioLeaves you dumbfounded there in his waste
Voy hasta el finalI`m going all the way
Tarde o temprano, tienes que amar a alguienSooner or later, gotta love somebody
No me importa cuánto tiempo tomeI don`t care how long it takes
Como un disparo al corazón, tengo noticias para tiLike a shot to the heart, I`ve got news for you
Quizás no sea tan inteligente, pero no soy tontoMaybe I`m not so smart, but I`m nobody`s fool
Voy hasta el final (Oh sí)I`m going all the way (Ooh yeah)
Voy hasta el final (Nadie es tonto, nena, nadie es tonto)I`m going all the way (Nobody`s fool baby, nobody`s fool)
No me importa cuánto tiempo tome (No me importa... escucha a la derecha)I don`t care how long it takes (I don`t care...listen to the right)
Voy hasta el final (¿Quién está engañando a quién?)I`m going all the way (Who`s fooling who?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kenny Loggins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: