The Dolphin's Cry

Der Schrei des Delfins

The Dolphin's Cry

Die Art, wie du im Licht badestThe way you're bathed in light
Erinnert mich an die NachtReminds me of that night
Als Gott mich in deinen Rosengarten des Vertrauens legteGod laid me down into your rose garden of trust
Und ich wurde mitgerissenAnd I was swept away
Ohne etwas zu sagenWith nothin' left to say
Ein hilfloser NarrSome helpless fool
Ja, ich war verloren in einem Rausch des FriedensYeah I was lost in a swoon of peace
Du bist alles, was ich finden mussYou're all I need to find
Also, wenn die Zeit reif istSo when the time is right
Komm süß zu mir, komm zu mirCome to me sweetly, come to me
Komm zu mirCome to me

Die Liebe wird uns führen, in OrdnungLove will lead us, alright
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führenLove will lead us, she will lead us
Kannst du den Schrei des Delfins hören?Can you hear the dolphin's cry?
Sieh die Straße, die sich uns entgegenhebtSee the road rise up to meet us
Es liegt in der Luft, die wir heute Nacht atmenIt's in the air we breathe tonight
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führenLove will lead us, she will lead us

Oh ja, wir treffen uns wiederOh yeah, we meet again
Es ist, als wären wir nie gegangenIt's like we never left
Die Zeit dazwischen war nur ein TraumTime in between was just a dream
Haben wir diesen Ort verlassen?Did we leave this place?
Dieser verrückte Nebel umgibt michThis crazy fog surrounds me
Du wickelst deine Beine um michYou wrap your legs around me
Alles, was ich tun kann, ist zu versuchen zu atmenAll I can do to try and breathe
Lass mich atmen, damit ichLet me breathe so that I
Damit wir zusammen gehen können!So we can go together!

Die Liebe wird uns führen, in OrdnungLove will lead us, alright
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führenLove will lead us, she will lead us
Kannst du den Schrei des Delfins hören?Can you hear the dolphin's cry?
Sieh die Straße, die sich uns entgegenhebtSee the road rise up to meet us
Es liegt in der Luft, die wir heute Nacht atmenIt's in the air we breathe tonight
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führenLove will lead us, she will lead us

Das Leben ist wie eine SternschnuppeLife is like a shooting star
Es spielt keine Rolle, wer du bistIt don't matter who you are
Wenn du nur für Deckung rennst, ist das nur ZeitverschwendungIf you only run for cover, it's just a waste of time
Wir sind verloren, bis wir gefunden werdenWe are lost 'til we are found
Dieser Phönix erhebt sich aus dem BodenThis phoenix rises up from the ground
Und all diese Kriege sind vorbeiAnd all these wars are over

VorbeiOver
VorbeiOver
Singen la da da, da da daSingin' la da da, da da da
VorbeiOver
Komm zu mirCome to me
Ja la da da da, da da daYeah la da da da, da da da

Komm zu mirCome to me
Die Liebe wird uns führen, in OrdnungLove will lead us, alright
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führenLove will lead us, she will lead us
Kannst du den Schrei des Delfins hören?Can you hear the dolphin's cry?
Sieh die Straße, die sich uns entgegenhebtSee the road rise up to meet us
Es liegt in der Luft, die wir heute Nacht atmenIt's in the air we breathe tonight
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führenLove will lead us, she will lead us

Das Leben ist wie eine SternschnuppeLife is like a shooting star
Es spielt keine Rolle, wer du bistIt don't matter who you are
Wenn du nur für Deckung rennst, ist das nur ZeitverschwendungIf you only run for cover, it's just a waste of time
Wir sind verloren, bis wir gefunden werdenWe are lost 'til we are found
Dieser Phönix erhebt sich aus dem BodenThis phoenix rises up from the ground
Und all diese Kriege sind vorbeiAnd all these wars are over

Die Liebe wird uns führen, in OrdnungLove will lead us, alright
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führenLove will lead us, she will lead us
Kannst du den Schrei des Delfins hören?Can you hear the dolphin's cry?
Sieh die Straße, die sich uns entgegenhebtSee the road rise up to meet us
Es liegt in der Luft, die wir heute Nacht atmenIt's in the air we breathe tonight
Die Liebe wird uns führen, sie wird uns führen (die Liebe wird uns führen, in Ordnung)Love will lead us, she will lead us (love will lead us alright)