Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 376

Look Me In The Eye

Lisa Loeb

Letra

Mírame a los ojos

Look Me In The Eye

¿Alguna vez me has mirado a los ojos?Have you ever looked me in the eye?
¿Alguna vez has dicho la verdad?Have you ever told the truth
Vamos, no mientasCome on don't lie
¿Alguna vez has intentado conocerme mejor?Have you ever tried to know me better?
Mejor de lo que lo hacesBetter than you do

Maldice y gimeBitch and moan
Lejos de casaAway from home
Me siento y miro fijamenteI sit and stare stare
Al teléfonoAt the phone
¿Esperas a que suene?Do you wait for it to ring?
¿Esperas a que suene?Do you wait for it to ring?
Vamos, dime la verdadCome on tell me the truth
¿Eso es lo tuyo?Is that your thing?

Vamos, mírame a los ojosCome on look me in the eye
Di la verdadTell the truth
Vamos, no mientasCome on don't lie
¿Alguna vez has intentado conocerme mejor?Have you ever tried to know me better?
Mejor de lo que lo hacesBetter than you do

¿Exiges algo en absoluto?Do you demand a single thing?
Me siento tan egoísta incluso al preguntarI feel so selfish even asking
¿Sabes a qué me refiero?Do you know what I mean?
¿Sabes lo que estoy preguntando?Do you know what I'm asking?
Oh, ¿no me mimarás?Oh won't you lavish me
Sé eleganteBe fancy

Vamos, mírame a los ojosCome on look me in the eye
Di la verdadTell the truth
Vamos, no mientasCome on don't lie
¿Alguna vez has intentado tratarme mejor?Have you ever tried to treat me better?
Mejor de lo que lo hacesBetter than you do

Mírame a los ojosLook me in the eye
Mírame a los ojosLook me in the eye

No puedo creer que esté sorprendidoI can't believe I am surprised
Después de todo este tiempoAfter all this time
Pensé que conocerías mis ojosI think you'd know my eyes
Nunca me consideré un sangradorNever thought of myself as a bleeder
Pero me aferro a tiBut I leech on to you
¿Qué podría ser más dulce?What could be sweeter?
Pastel, por supuestoPie, of course
Pero, ¿qué podría ser peor?But what could be worse?

Que no me mires a los ojosThat you don't look me in the eye
Mírame a los ojosLook me in the eye
Mírame a los ojosLook me in the eye
Mírame a los ojosLook me in the eye



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lisa Loeb e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Lisa Loeb