Traducción generada automáticamente
Let the Beat Hit'em
Lisa Lisa & The Cult Jam
Deja que el Beat los golpee
Let the Beat Hit'em
Para reproducir este disco debes sintonizar tu base a
In order to play this record you must tune your base to
el nuestro
ours.
¡Cuidado!
Look out!
Uno, dos, tres, cuatro ¡Dale!
One, two, three, four Hit it!
Rocía la casa yall
Rock the house yall
Deja que el ritmo los golpee. Deja que la música tome el control
Let the beat hit em. Let the music take control
Deje que el ritmo da vueltas y vueltas, arriba y abajo y
Let the beat goes round and round and up and down and
Deja que el ritmo los golpee. Tengo que aprender a soltar
Let the beat hit em. Got to learn to let go.
¡Muy bien!
Alright!
uggghhh (Repetido 4xs)
uggghhh (Repeated 4xs)
Esta secuencia se repite varias veces
This sequence is repeat several times
Escúchalo desde una ubicación a mitad de camino entre el ruidoso
Listen to it from a location mid way between the loud
altavoces
speakers
Uno, dos, tres Base
One, two, three Base
Ugh
Uggh
I I I get Funky
L L get Funky
Todo el mundo se mueve al ritmo
Everybody's movin to the beat
El atasco está bombeando tengo que mover mis pies
The jam is pumping got to move my feet
Así que uso la música para tratar y alejarme de la tensión
So I use the music to try & get away from the strain
y la presión
and the pressure.
¡Vaya
Whooooo
El DJ llega a la siguiente señal
The DJ comes to the next cue
Sientes el ritmo al que tienes que moverte
You feel the beat you've got to move to
La gente gritando en el suelo cantando
The people screaming yelling on the floor singing
por favor Sr. DJ
please Mr. DJ
Ahhhhhh!!!!!
Ahhhhhh!!!!!!
Stero
Stero
¡Rocía la casa ya!
Rock the house ya
Es hora de mover 4Xs Te tengo!
It's time to move 4Xs Got you!
Cállate y baila
Shut up and dance
¿Puedes entendiste eso?
Can you dig that
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Ay
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Ay
¿Puedes sentir el ritmo (2x's)
Can you feel the beat (2x's)
movin y grovin camino hacia abajo profundo dentro
movin and grovin way down deep inside
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Déjame oírte decir Hey yeah (12X)
Let me hear you say Hey yeah (12X's)
Deja que el ritmo los golpee. Deja que la música tome el control
Let the beat hit em. Let the music take control
Deje que el ritmo da vueltas y vueltas, arriba y abajo y
Let the beat goes round and round and up and down and
Deja que el ritmo los golpee. Tengo que aprender a soltar. (Repetir)
Let the beat hit em. Got to learn to let go. (Repeat)
echo Go
echo Go
movin y grovin (repetir 3 X)
movin and grovin (repeat 3 X's)
Deja que el ritmo los golpee. Deja que la música tome el control
Let the beat hit em. Let the music take control
Deje que el ritmo da vueltas y vueltas, arriba y abajo y
Let the beat goes round and round and up and down and
Deja que el ritmo los golpee. Tengo que aprender a soltar (repetir)
Let the beat hit em. Got to learn to let go (repeat)
echo Go
echo Go
¡Ya basta!
That's enough!
¿Qué dirá la gente? (eco)
What will people say? (echo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lisa Lisa & The Cult Jam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: