Teeth

Dientes

Teeth

Despertar hoy
Waking up today
Hacía frío afuera
It was cold out
Hay algo que debería decir
There's something I should say
Pero no puedo moverte la cabeza
But I can't get my head around
Las curvas en tu cerebro
The bends in your brain
Y tu dolor elaborado
And your elaborate pain
Me cansa
Makes me tired

Como un viejo globo
As an old balloon
Aguantaré la respiración
I hold my breath
Como una penitencia pagada demasiado pronto
Like a penance paid too soon
Y con demasiada impaciencia
And with too much eagerness
Para saber lo que es verdad
To know what is true
Cuando el aire es cambiado por usted
When air is changed by you
Lo hace hueco
Makes it hollow

No lo sé
I don't know
De dónde viene
Where it comes from
A dónde ir
Where to go
Cuando lleguen las lluvias
When the rains come
Cuando la lluvia
When the rain...

Ponme de nuevo en la botella
Put me back in the bottle
Donde el mar se encuentra con el sol
Where the sea meets the sun
Donde los huesos y su sonajero
Where the bones and their rattle
No significa nada para nadie
It don't mean anything to no one
Y yo, tuve un columpio
And I, I had a swing
Cuando mi alma era mía
When my soul was my own
Me desnudaron los dientes para la batalla
I had my teeth bared for battle
Hasta que el amor perdido me hizo aburrido
Til love lost made me dull
Me hizo aburrida
It made me dull
Me hizo aburrida
It made me dull

Ponme de nuevo en la botella
Put me back in the bottle
Donde el mar se encuentra con el sol
Where the sea meets the sun
Donde los huesos y su sonajero
Where the bones and their rattle
No significa nada para nadie
It don't mean anything to no one
Y yo, tuve un columpio
And I, I had a swing
Cuando mi alma era mía
When my soul was my own
Me desnudaron los dientes para la batalla
I had my teeth bared for battle
Hasta que el amor perdido me hizo aburrido
Til love lost made me dull
Me hizo aburrida
It made me dull
Me hizo aburrida
It made me dull