Tente Outra Vez

Inténtalo de nuevo

Tente Outra Vez

Después de pasar toda la noche en alta mar
Depois de ter passado a noite inteira em alto mar
Y han lanzado las redes y nada atrapan
E ter lançado as redes e nada pegar
Llegó la frustración, gran frustración
Veio a frustração, grande frustração
Siento como si estuviera viendo a Peter en el borde del mar
Parece que estou vendo Pedro na beira do mar
Y él y sus amigos con las redes para lavar
E ele e seus amigos com as redes pra lavar
Asternado, desalentado
Angustiado, desanimado
Pero de repente Jesús viene y con sus manos
Mas de repente Jesus vem e com as mãos
Con una palabra él da la dirección
Com uma palavra ele dá a direção
Regresa al mar
Voltem ao mar
Pedro responde maestro He trabajado
Pedro responde mestre eu já trabalhei
Toda la noche y ningún pez capturado
A noite toda e nenhum peixe peguei
Pero en tu palabra las redes entonces echaré
Mas sobre a tua palavra as redes então lançarei

Inténtalo de nuevo, una vez más tira la red por la borda
Tente outra vez, mais uma vez lance a rede ao mar
Inténtalo de nuevo, una vez más y todo cambiará
Tente outra vez, mais uma vez e tudo vai mudar
No importa qué noche ha sido
Não importa a noite que passou
Escucha la voz de tu señor
Escute a voz do teu senhor
Tirar la red por la borda
Lance a rede ao mar
Inténtalo de nuevo, una vez más y verás
Tente outra vez, mais uma vez e você verá
La maravillosa pesca que va a suceder en su vida
A pesca maravilhosa que na tua vida acontecerá
Inténtalo de nuevo, inténtalo de nuevo
Tente outra vez, tente outra vez
Tirar la red por la borda
Lance a rede ao mar

Pero de repente Jesús viene y con sus manos
Mas de repente Jesus vem e com as mãos
Con una palabra él da la dirección
Com uma palavra ele dá a direção
Regresa al mar
Voltem ao mar
Pedro responde maestro He trabajado
Pedro responde mestre eu já trabalhei
Toda la noche y ningún pez capturado
A noite toda e nenhum peixe peguei
Pero en tu palabra las redes entonces echaré
Mas sobre a tua palavra as redes então lançarei

Inténtalo de nuevo, una vez más tira la red por la borda
Tente outra vez, mais uma vez lance a rede ao mar
Inténtalo de nuevo, una vez más y todo cambiará
Tente outra vez, mais uma vez e tudo vai mudar
No importa qué noche ha sido
Não importa a noite que passou
Escucha la voz de tu señor
Escute a voz do teu senhor
Y tirar la red por la borda
E lance a rede ao mar
Inténtalo de nuevo, una vez más y verás
Tente outra vez, mais uma vez e você verá
La maravillosa pesca que va a suceder en su vida
A pesca maravilhosa que na tua vida acontecerá
Inténtalo de nuevo, inténtalo de nuevo
Tente outra vez, tente outra vez
Tirar la red por la borda
Lance a rede ao mar

Inténtalo de nuevo, una vez más tira la red por la borda
Tente outra vez, mais uma vez lance a rede ao mar
Inténtalo de nuevo, una vez más y todo cambiará
Tente outra vez, mais uma vez e tudo vai mudar
No importa qué noche ha sido
Não importa a noite que passou
Escucha la voz de tu señor
Escute a voz do teu senhor
Tirar la red por la borda
Lance a rede ao mar
Inténtalo de nuevo, una vez más y verás
Tente outra vez, mais uma vez e você verá
La maravillosa pesca en su vida tendrá lugar
A pesca maravilhosa em sua vida acontecerá
Inténtalo de nuevo, inténtalo de nuevo
Tente outra vez, tente outra vez
Tirar la red por la borda
Lance a rede ao mar
Inténtalo de nuevo, inténtalo de nuevo
Tente outra vez, tente outra vez
Tirar la red por la borda
Lance a rede ao mar