Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 494

So What You Wanna Do

Lil' Rob

Letra

¿Entonces, qué quieres hacer?

So What You Wanna Do

[Lil' Rob][Lil' Rob]
Hey, ¿qué onda, nena?Hey what's up baby
Sí, me llaman Lil' RobYeah, they call me Lil' Rob
Sí, soy yoYeah, that's me
Relajándome con mi compa Royal TKicking back with my homeboy Royal T
Y mi compa YogiAnd my homeboy Yogi
¿Sabes a lo que me refiero?You know what I mean
Lo mejor de San Diego, ¿sabes a lo que me refiero?San Diego's finest, you know what I'm saying
¿Cómo te llamas?What's your name

[Lil' Rob][Lil' Rob]
¿Cómo te llamas, perdona mis tonterías?Como te llamas, perdonan mis vapas
¿Dónde estabas toda mi vida?Donde estavas en toda mi vida
Nunca he visto una señorita más bonitaI've never seen a señorita more bonita
Mi nombre es Lil' Rob, encantado de conocerteMy name is Lil' Rob, nice to mean ya
Desearía poder comerte, tenerte para mí, a un ladoWish that I could eat ya, keep you to myself, to myself, to the side
Dices que esperemos las cosas para el viaje, muy agradecidoYou says lets hold off things for the ride, much obliged
Respondiste si decides volver a vermeYou replied if you decide to see me again
Solo llámame, estoy esperando todo el fin de semanaJust give me a ring, I'm sitting for a frigging weekend
Eres mi chica atrevida, cabrona, tetona, culonaYou're my freaky bona, cabrona, chichona, pinche nalgona
Tengo lo que quieres, y tú tienes lo que quieroI've got what you want, and you've got what I want
A ambos nos gusta lo que vemos, me gusta cómo me amasWe both like what we see, I like the way you love me
Con tu suave piel morena, mexicana, grandes ojos marronesWith you soft Brown skin, Mexican, big brown eyes
Mientras viajo con Mary Wells hacia ese tal Miles StandbyAs I trip on with Mary Wells to that one guy, Miles Standby
Cuando te digo que saltes, preguntas qué tan altoWhen I tell you to jump you ask how high
Incluso si espero que vueles, es hora de que vueleEven if I expect you to fly, it's time for me to fly
Pero dime, ¿qué tiene de bueno el adiós?But you tell me what's so good about good-bye

[Estribillo x2: Lil' Rob][Chorus x2: Lil' Rob]
No puedo quedarme, no tengo tiempo para tonteríasI can't stick around, ain't got time to dick around
Si quieres pasarla bien, pasémosla bien, pasémosla bienIf you wanna get down let's get down, let's get down
(¿Entonces, qué quieres hacer?)(So what you wanna do)
No puedo quedarme, no tengo tiempo para tonteríasI can't stick around, ain't got time to dick around
Si quieres pasarla bien, pasémosla bien, pasémosla bienIf you wanna get down let's get down, let's get down
(¿Entonces, qué quieres hacer?)(So what you wanna do)

[Royal T][Royal T]
Me divierto con las chicas como un carrete de golf, largo y lentoI blow hynas like golf reel, long and slow
Porque soy peligroso como un SEAL, cuando me acerco a una mujerCuz I'm dangerous like a SEAL, when I get at a hoe
Garantizado que las pongo mojadas como un paseo bajo la lluviaGuaranteed to get her wet like a walk in the rain
Y después de que las golpeamos, preguntan '¿Cómo te llamas?'And after we stroke they be like "What's your name?"
Digo 'Mr. Sancho, el que golpea una vez y se vaI say "Mr. Sancho, the one hitter then quitter
El verdadero jugador, el que consigue lo que quiere'The True Player baby, the puss go-getter"
Ves mi Lex en dieciocho, sabes lo que eso significaSee my Lex in eighteens, you know what that means
Otro día, unas cuantas más chicas cuando aparezco en escenaAnother day, a few more hoes when I come up on the scene
No hay jugador en las calles que juegue como yoAin't no player in the streets who play the game like me
¿Eres buena? Puede ser, pero ¿como yo? Eso es poco probableYou tight? You might be, but like me? That's unlikely
Mejor apártate porque tengo esa coronaBetter hose it down cuz I holds that crown
Y nunca envidio a otros jugadores porque mantengo mi posiciónAnd I never player hate because I hold my ground
Me llaman papi desde San Diego hasta Puerto RicoThey call me papi from San Diego to Puerto Rico
Y todos saben que no hay garantía como ChicoAnd everybody knows ain't no guarantee like Chico
Cinco minutos de conversación y eso es todo lo que escribenFive minutes of converstation and that's all she wrote
Tomando Alize, fumando humo de hydroSipping Alize, puffing hydro smoke

[Estribillo x2][Chorus x2]

[Lil' Rob][Lil' Rob]
Pasémosla bien, eso es correctoLet's get down, that's right
La Clique de San DiegoSan Diego Clique
No finjas que no nos conocesDon't act like you don't know us
Lil' Rob, Royal T, Mr. YogiLil' Rob, Royal T, Mr. Yogi
DalePonle

[Yogi][Yogi]
Me rapé la cabeza pelona para tener un aspecto activoShave my head pelon for the get up and go look
Salgo a la avenida, poniendo chicas en mi agendaHit the avenue, I'm putting freaks in my phonebook
Sabes que solo estoy relajándome con mi primo RanchoYou know I just be chilling with my cousin Rancho
No querías tratar conmigo antes de mi demoYou wasn't trying to deal with me before my demo
Pero ahora gritas 'Papi, te quiero'But now you be screaming out "Papi, te quiero"
Tratando de aparentar tener clase, pero eres pura guetoTrying to front like you got class, but you just ghetto
Amo las cosas bonitas en la pista de baileI love pretty things on the dance floor
Brillo en tu pecho, tangas y plataformasGlitter on your chest, g-strings, and platforms
Conoces el tipo de muñeca que te debilita las rodillasYou know the type of babydoll that make your knees weak
Tomando tragos mezclados, verdaderas súper locasSipping mixed drinks, real super freaks
El tipo de chicas que les gusta relajarse en MéxicoThe type of broads like like to chill in Mexico
Actuando creídas, luciendo ropa sexyActing stuck up, sporting them sexy clothes
La conocí cuando era una niña, mira qué bonitaKnew her when she was chica, mira que bonita
Ahora está con amigas, yo rodando con pandillasNow she's with amigas, me rolling with clickas
Voy a conquistar a la linda, ¿qué onda, mamacita?I'ma juela la jolita, what's up mamacita
Intento mantenerme, solo relajándome en mi villaI be trying to maintain, just chilling in my villa

[Estribillo x4][Chorus x4]



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil' Rob e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Lil' Rob