Uma Festa Todo Dia

Una fiesta todos los días

Uma Festa Todo Dia

Si no fuera demasiado amor
Se não fosse amor demais
Me tomaría un descanso y me iría
Eu dava um tempo e ia embora
Estoy perdiendo la paz
Tô perdendo a minha paz
Tirando la vida
Jogando a vida fora
Pero sé que no puedo vivir sin ti
Mas eu sei que não consigo viver sem você
Si no fuera por esta pasión
Se não fosse essa paixão
Buscaba otra compañía
Buscava outra companhia
Si viviera en la ilusión
Se eu vivesse de ilusão
Era una fiesta todos los días
Era uma festa todo dia
Pero sé que no hay manera
Mas eu sei que não tem jeito
No te olvidaré
Eu não vou te esquecer
Pero peleando con el que amas
Mas brigar com quem se ama
No apague la vieja llama
Não apaga a velha chama
Lo que queda es tristeza
O que fica é a tristeza
Cuando llega a un anhelo
Quando bate uma saudade
No lleva mucho tiempo
Não precisa muito tempo
Y cae en la realidad
E cai na realidade
Y en la hora del deseo
E na hora do desejo
Sólo veo tu cuerpo
É só teu corpo que eu vejo
Si invento una ilusión
Se invento uma ilusão
Es tu boca a la que beso
É tua boca que eu beijo
Y así que voy a golpear
E assim que eu vou bater
Frente a la verdad
De frente com a verdade
Eres un peligro para mí
Você pra mim é um perigo
Pero en este amor estoy cerrado contigo
Mas nesse amor tô fechado contigo
El agente termina escuchando el corazón
Agente acaba ouvindo o coração
Y si quiere quién puede decir que no
E se ele quer quem é que pode dizer não
Tú para mí eres un castigo
Você pra mim é um castigo
Pero hace el amor y un afecto que consigo
Mas faz amor e um carinho que eu fico
¿Qué puedo hacer?
Que é que eu posso fazer
Si es tu forma de ser
Se é teu jeito de ser
Te amo
Eu te amo
Pero peleando con el que amas
Mas brigar com quem se ama
No apague la vieja llama
Não apaga a velha chama
Lo que queda es tristeza
O que fica é a tristeza
Cuando llega a un anhelo
Quando bate uma saudade
No lleva mucho tiempo
Não precisa muito tempo
Y cae en la realidad
E cai na realidade
Y en la hora del deseo
E na hora do desejo
Sólo veo tu cuerpo
É só o teu corpo que eu vejo
Si invento una ilusión
Se invento uma ilusão
Es tu boca la que beso
É a tua boca eu beijo
Y así que voy a golpear
E assim que eu vou bater
Frente a la verdad
De frente com a verdade
Eres un peligro para mí
Você pra mim é um perigo
Pero en este amor estoy cerrado contigo
Mas nesse amor tô fechado contigo
El agente termina escuchando el corazón
Agente acaba ouvindo o coração
Y si quiere quién puede decir que no
E se ele quer quem é que pode dizer não
Tú para mí eres un castigo
Você pra mim é um castigo
Pero hace el amor y un afecto que consigo
Mas faz amor e um carinho que eu fico
¿Qué puedo hacer?
Que é que eu posso fazer
Si es tu forma de ser
Se é teu jeito de ser
Te amo
Eu te amo