Ao Teu Lado

A tu lado

Ao Teu Lado

Siempre estaré aquí
Eu estarei sempre aqui
A tu lado, oh hijo mío
Ao teu lado, ó meu filho
Y cuando lloras sin resolver
E quado chorares sem solução
Tus lágrimas me cosechan para mí
As tuas lágrimas colho pra mim

Recuerda cuando te dije
Lembras de quando eu te falei:
Hijo mío, eres mío
"Meu filho, tu es meu"
¿Pero lo olvidaste?
Mas será que esqueceste
De las promesas de tu Dios
Das promessas do Teu Deus

Puedes llorar, puedes llorar
Podes clamar, pode chorar
Estaré listo para ayudarte
Eu estarei pronto pra te ajudar
Y si el corazón se desmaya
E se o coração desfalecer
Confía en mí, soy Jesús, y te haré ganar
Confia em mim, sou Jesus, e te faço vencer

Cuando sufriste, aunque estabas solo
Quando sofreste, pesando estar só
Yo era tu compañía
Eu fui a tua companhia
Y cuando lloraste, levantándote del polvo
E quando choraste, levantando do pó
Te abrazé, te di alegría
Eu te abracei, te dei alegria

Mira, hijo mío, no te he olvidado
Olha meu filho, eu não te esqueci
Y nunca te olvidaré
E nunca te esquecerei
En el calvario sufrí mucho
Lá no calvário eu muito sofri
Pero como te amo, lo he soportado todo
Mas por te amar, tudo suportei

Recuerda cuando te dije
Lembras de quando eu te falei:
Hijo mío, eres mío
"Meu filho, tu es meu"
¿Pero lo olvidaste?
Mas será que esqueceste
De las promesas de tu Dios
Das promessas do Teu Deus

Puedes llorar, puedes llorar
Podes clamar, pode chorar
Estaré listo para ayudarte
Eu estarei pronto pra te ajudar
Y si el corazón se desmaya
E se o coração desfalecer
Confía en mí, soy Jesús, y te haré ganar
Confia em mim, sou Jesus, e te faço vencer

Puedes llorar, puedes llorar
Pode clamar, pode chorar
Estaré listo para ayudarte
Eu estarei pronto pra te ajudar
Y si el corazón se desmaya
E se o coração desfalecer
Confía en mí, soy Jesús, y te haré ganar
Confia em mim, sou Jesus, e te faço vencer

¡Yo soy Jesús, y te hago ganar!
Sou Jesus, e te faço vencer!