Amor Colegial

Quando eu te vejo
Indo pra escola
Que vontade
Vem ficar comigo
Vem, deixa de bobagem

O seu professor
Não sabe de nada
Mas você sabe tudo
Vem fazer lição de amor
Vem, vem que eu te ajudo

Não sei, se é puro desejo
Ou amor colegial
Não sei, eu não sei
Se eu te levo pra chupar um sorvete
Ou qualquer coisa igual ou viajo pro Nepal

Se seu pai fosse moderno
E sua mãe fosse liberal
Aqueceria o seu inverno
Dormiria em seu quintal

Mas já que eles não são
E isso é normal
Pegue na minha mão
Ou qualquer coisa igual

El amor de la escuela secundaria

Cuando te vea
Ir a la escuela
¡Qué testamento!
Ven a quedarte conmigo
Vamos, déjate de tonterías

Tu profesor
No sabes nada de eso
Pero tú lo sabes todo
Ven y haz la lección de amor
Ven, ven y te ayudaré

No sé, si es puro deseo
O el amor de la escuela secundaria
No lo sé, no lo sé
Si te llevo a chupar un helado
O algo así o viajo a Nepal

Si tu padre fuera moderno
Y tu madre era liberal
Calentaría su invierno
Yo dormiría en su patio trasero

Pero ya que no son
Y esto es normal
Toma mi mano
O algo parecido

Composição: Marcelo Fromer / Toni Bellotto