Smart

Inteligente

Smart

Soy muy inteligente, inteligente
I'm a smarter baby, smarter
I'm a smarter baby, smarter
Muy inteligente, inteligente
Smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
De uno a diez
하날 보면 열까지
hanal bomyeon yeolkkaji
Lo percibo y supero
간파해서 돌파하지
ganpahaeseo dolpahaji
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Todo va según lo planeado
계획대로 돼가지
gyehoekdaero dwaegaji
Soy una niña que se convertirá en mariposa
난 나비가 될 애송이
nan nabiga doel aesong-i

Lo que quiero es la victoria
원하는 건 승리란 놈
wonhaneun geon seungniran nom
Yo lo llamo azúcar (mi azúcar, azúcar)
I call it sugar (my sugar, sugar)
I call it sugar (my sugar, sugar)
Si sigues el plan, no hay forma de que te lo pierdas
Plan대로라면 놓칠 리가 없지
Plandaeroramyeon nochil riga eopji
Mi azúcar, azúcar (mi azúcar)
내 sugar, sugar (my sugar)
nae sugar, sugar (my sugar)

Alguien dice que soy mala-mala-mala-mala-mala
누군 말해, 내가 mean-mean-mean-mean-mean
nugun malhae, naega mean-mean-mean-mean-mean
No me importa, shh, shh, shh, shh, shh
신경 안 써 쉿, 쉿, 쉿, 쉿, 쉿
sin-gyeong an sseo swit, swit, swit, swit, swit
En lugar de la belleza que llena mi derrota
내 패배 위에 필 아름다움 대신
nae paebae wie pil areumdaum daesin
Elegí el nombre de villano más fuerte
더 강한 이름 villain을 택했지
deo ganghan ireum villaineul taekaetji
Así que ese soy yo-yo-yo-yo-yo
So 그게 바로 me-me-me-me-me
So geuge baro me-me-me-me-me
Puedo verlo, verlo-verlo-verlo-verlo-verlo
내겐 보여, see-see-see-see-see
naegen boyeo, see-see-see-see-see
LE SSERAFIM me lleva a la victoria
르세라핌 날 이끌어 to victory
reuserapim nal ikkeureo to victory

Soy muy inteligente, inteligente
I'm a smarter baby, smarter
I'm a smarter baby, smarter
Muy inteligente, inteligente
Smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
De uno a diez
하날 보면 열까지
hanal bomyeon yeolkkaji
Lo percibo y supero
간파해서 돌파하지
ganpahaeseo dolpahaji
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Todo va según lo planeado
계획대로 돼가지
gyehoekdaero dwaegaji
Soy una niña que se convertirá en mariposa
난 나비가 될 애송이
nan nabiga doel aesong-i
Soy muy inteligente
I'm a smarter baby
I'm a smarter baby

Trabaja duro en secreto
Work hard in secret
Work hard in secret
Para que todo encaje a la perfección
아귀가 착착 맞게
agwiga chakchak matge
Yo planeé eso, no te enojes
I planned that, don't be mad
I planned that, don't be mad
Si todo va según el plan, no seré
Plan대로라면 난 될 수가 없지
Plandaeroramyeon nan doel suga eopji
La perdedora, perdedora
그 loser, loser
geu loser, loser

Alguien dice que soy mala-mala-mala-mala-mala
누군 말해, 내가 mean-mean-mean-mean-mean
nugun malhae, naega mean-mean-mean-mean-mean
No me importa, shh, shh, shh, shh, shh
신경 안 써 쉿, 쉿, 쉿, 쉿, 쉿
sin-gyeong an sseo swit, swit, swit, swit, swit
En lugar de la belleza que llena mi derrota
내 패배 위에 필 아름다움 대신
nae paebae wie pil areumdaum daesin
Elegí el nombre de villano más fuerte
더 강한 이름 villain을 택했지
deo ganghan ireum villaineul taekaetji
Así que ese soy yo-yo-yo-yo-yo
So I just wanna be me-me-me-me
So I just wanna be me-me-me-me
Puedo verlo, verlo-verlo-verlo-verlo-verlo
내겐 보여, see-see-see-see-see
naegen boyeo, see-see-see-see-see
LE SSERAFIM me lleva a la victoria
르세라핌 날 이끌어 to victory
reuserapim nal ikkeureo to victory

Soy muy inteligente, inteligente
I'm a smarter baby, smarter
I'm a smarter baby, smarter
Muy inteligente, inteligente
Smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
De uno a diez
하날 보면 열까지
hanal bomyeon yeolkkaji
Lo percibo y supero
간파해서 돌파하지
ganpahaeseo dolpahaji
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Todo va según lo planeado
계획대로 돼가지
gyehoekdaero dwaegaji
Soy una niña que se convertirá en mariposa
난 나비가 될 애송이
nan nabiga doel aesong-i
Soy muy inteligente
I'm a smarter baby
I'm a smarter baby

Mi reloj hace tic-tac
내 시계는 tick-tock
nae sigyeneun tick-tock
Atajo necesario
필요했던 shortcut
piryohaetdeon shortcut
Lo encontré y lo atrapé, ¿eh?
찾아내고 난 잡았지, huh
chajanaego nan jabatji, huh
Algunas personas dicen que todo es suerte
누구는 말해, that's all luck
nuguneun malhae, that's all luck
Yo digo que no, no es suerte
난 말해, no, it's not luck
nan malhae, no, it's not luck
Mi sudor no miente, miente
내 땀은 not lying, lying
nae ttameun not lying, lying
No bajes el ritmo, esta vida es superrápida
Don't slow down, 이 삶은 superfast
Don't slow down, i salmeun superfast
En mi cabeza, está el mejor esquema
Best scheme, 내 머릿속에
Best scheme, nae meoritsoge
Vida diligente, estoy lista
갓생, 난 준비를 끝냈어
gatsaeng, nan junbireul kkeunnaesseo
Cena de la ganadora
Dinner of the winner
Dinner of the winner
Es lo que quiero lograr
That is what I want to get
That is what I want to get

Soy muy inteligente, inteligente (está bien)
I'm a smarter baby, smarter (alright)
I'm a smarter baby, smarter (alright)
Muy inteligente, inteligente
Smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
De uno a diez
하날 보면 열까지
hanal bomyeon yeolkkaji
Lo percibo y supero
간파해서 돌파하지
ganpahaeseo dolpahaji
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Quiero ser una ganadora
Wanna be a winner
Wanna be a winner
Todo va según lo planeado
계획대로 돼가지
gyehoekdaero dwaegaji
Soy una niña que se convertirá en mariposa
난 나비가 될 애송이
nan nabiga doel aesong-i
Soy muy inteligente
I'm a smarter baby
I'm a smarter baby